「随時」の意味とは?
ずいじ
ひとことで
必要なときにいつでも・その都度
「随時」の意味
決まった時を設けずに、必要に応じていつでも、という意味です。「随時受け付けています」「随時更新します」のように、お知らせやビジネスの文書でよく使われます。「その時その時に合わせて」という意味をふくむこともあります。
英語で言うと?(4つの言い方)
at any time定番
「いつでも」という意味でいちばん近い言い方です。
as neededビジネス
「必要に応じて」という意味に合います。
on an ongoing basisビジネス
「随時更新」のように、継続的に行う場合に使います。
whenever necessaryていねい
必要なときはいつでも、という説明的な言い方です。
例文(音声つき)
- お知らせ
入会の申し込みは随時受け付けております。
We accept membership applications at any time.
- ウェブサイト
最新の情報は、このページで随時お知らせします。
We will post the latest information on this page on an ongoing basis.
- 仕事
分からないことがあれば、随時質問してください。
If you have any questions, feel free to ask whenever necessary.
使い分けのコツ
- 似た言葉の「随意(ずいい)」は「思いのままに・自由に」という意味で、時間の意味はありません。
- 「常時(じょうじ)」は「いつも・絶えず」、「随時」は「必要なときにいつでも」で、意味がちがいます。
よくある間違い「随時」を「ずいとき」と読んだり、「いつも休まず」という意味で使ったりするのは誤りで、正しくは「ずいじ」、意味は「必要なときにいつでも」です。
よくある質問
「随時」の意味は?
決まった時を設けずに、必要に応じていつでも、という意味です。「随時受け付けています」「随時更新します」のように、お知らせやビジネスの文書でよく使われます。「その時その時に合わせて」という意味をふくむこともあります。
「随時」と「常時」のちがいは?
「常時」は絶えずずっと、「随時」は必要に応じてその都度、という意味です。
「随時」の類語は?
「その都度」「適宜(てきぎ)」「いつでも」「臨機応変に」などがあります。