「わびしい」の意味とは？
ひとことで
さびしく心細い・みすぼらしい
「わびしい」の意味
ひっそりとしていて、さびしく心細い感じを表します。また、貧しくてみすぼらしい、物足りない、という意味でも使います。「わびしい一人暮らし」「わびしい夕食」のように、ちょっと切ない場面でよく使われます。
英語で言うと？（4つの言い方）
lonely定番
さびしく心細い気持ちを表す、いちばん身近な語です。
dreary定番
さびしく活気がない、どんよりした雰囲気に合います。
bleak文学的
寒々としていて希望が感じられない景色や状況に使います。
meagerていねい
食事などが量・質ともに貧しい、という意味に合います。
例文（音声つき）
- 生活
コンビニのおにぎり一つだけの、わびしい夕食だった。
My dinner was a meager one, just a single rice ball from a convenience store.
- 風景
冬の海辺は人影もなく、わびしい雰囲気だった。
The winter beach was deserted and had a dreary feel.
- 心情
引っ越したばかりの部屋で、一人わびしく過ごした。
I spent a lonely time by myself in my newly rented room.
使い分けのコツ
- 漢字では「侘しい」と書きます。茶道などの「わび（侘び）」と同じ仲間の言葉です。
- 「さびしい」は気持ちが中心、「わびしい」は暮らしや景色のみすぼらしさまでふくむのが特徴です。
よくある間違い「わびしい」を「お詫び」の「詫びしい」と書くのは誤りで、正しくは「侘しい」です。
よくある質問
「わびしい」の意味は？
ひっそりとしていて、さびしく心細い感じを表します。また、貧しくてみすぼらしい、物足りない、という意味でも使います。「わびしい一人暮らし」「わびしい夕食」のように、ちょっと切ない場面でよく使われます。
類語は？
「さびしい」「心細い」「みすぼらしい」「うら寂しい」などがあります。
反対語は？
「にぎやか」「華やか」「豊か」などが反対の意味になります。