「またたく」の意味とは？
ひとことで
まばたきする・光がちらちらする
「またたく」の意味
目をぱちぱちと開けたり閉じたりすること（まばたき）です。また、星や明かりが、ついたり消えたりするようにちらちら光ることも表します。漢字では「瞬く」と書き、「またたく間に」は、まばたきするほどの短い時間で、という意味の決まった言い方です。
英語で言うと？（4つの言い方）
twinkle定番
星がちらちら光る様子にいちばん合う言い方です。
blink定番
目をぱちぱちさせる意味で使います。
flicker定番
明かりがちらついて揺れる様子を表します。
in the blink of an eyeカジュアル
「またたく間に」にあたる決まり文句です。
例文（音声つき）
- 夜空
山の上では、無数の星がまたたいていた。
Up on the mountain, countless stars were twinkling.
- 時間
楽しい夏休みは、またたく間に終わってしまった。
The fun summer vacation was over in the blink of an eye.
- 街
遠くの町の明かりが、霧の中でまたたいている。
The lights of the distant town are flickering in the fog.
使い分けのコツ
- 「瞬く（またたく）」と「瞬き（まばたき）」は同じ漢字を使うので、読みに注意しましょう。
- 「またたく間に」は「あっという間に」とほぼ同じ意味です。
よくある間違い「またたく間」を「ながい時間」と受け取るのは誤りで、まばたきするほど「ほんの短い時間」を表します。
よくある質問
「またたく」の意味は？
目をぱちぱちと開けたり閉じたりすること（まばたき）です。また、星や明かりが、ついたり消えたりするようにちらちら光ることも表します。漢字では「瞬く」と書き、「またたく間に」は、まばたきするほどの短い時間で、という意味の決まった言い方です。
「またたく」の漢字は？
「瞬く」と書きます。「一瞬」の「瞬」です。
「またたく間に」の類語は？
「あっという間に」「たちまち」「瞬時に」などがあります。