1952映画/ミュージカル映画・ミュージカルの名曲特集
Singin' in the Rain
雨に唄えば
Gene Kellyジーン・ケリー
Turner Classic Movies ・ YouTube ・ 2,636万回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「Singin' in the Rain」はどんな曲？
映画『雨に唄えば』（1952年）で、映画スターのドンが、恋人キャシーを家まで送った帰り道、どしゃぶりの中で歌っておどる場面の曲です。かさをたたみ、街灯にとびつき、水たまりをけちらすダンスは、映画の歴史でもっとも有名な場面の一つです。恋をして幸せなら雨さえ楽しい、という気持ちがまっすぐ伝わります。曲そのものは1929年に作られた古い歌です。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
雨がふっていても、心は晴れている。恋をしてうれしくてたまらず、空の雲にも笑いかけながら、歌っておどりたくなる気持ちを歌います。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
歌っている（singing のくだけた形）
ing の g を落として「シンギン」と発音する、歌や会話の形。書くときは ' で省略を示します。
We were singin' and dancin' all night.僕らは一晩じゅう歌っておどっていたよ。
なんて〜なんだろう！
驚きや感動を表す感嘆文。What a＋形容詞＋名詞！の順で、主語と動詞は省けます。
What a beautiful day!なんていい天気なんだろう！
〜の準備ができている
for の後ろは名詞。動詞を続けるときは be ready to＋動詞の原形 にします。
Are you ready for the school trip?修学旅行の準備はできていますか。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
現在進行形：I'm singin' in the rain
「雨の中で歌っている」
IN THE SONG曲名でありサビの I'm singin' ～。「僕は今、雨の中で歌っている」。現在進行形で、どしゃぶりの中を歌いながら歩く、まさにその瞬間を切り取っています。singin' は singing の g を落とした書き方です。
現在進行形〈am / is / are ＋ ～ing〉は、「今まさに〜している」という動作の途中を表します。I'm singing. は「（今）歌っている」。普通の現在形 I sing. だと「（普段）歌う」という習慣になります。歌の題名や歌詞では、singing を singin' と書くことがよくあります。これは -ing の g を発音しない話し言葉の音を、そのままつづったもの。テストでは必ず singing と書きましょう。in the rain は「雨の中で」で、in は「〜の中に」です。
- am / is / are ＋ 〜ing（今〜している）
- singin' ＝ singing（話し言葉・歌の書き方）
- in the rain（雨の中で）
- I'm walking in the rain.雨の中を歩いている。
- It's raining outside.外は雨がふっている。
- What are you doing?何をしているの？
間違えやすいsing の ing 形はそのまま singing ですが、run → running（子音を重ねる）、dance → dancing（e を取る）のように、つづりが変わる語に注意しましょう。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
感嘆文：What a glorious feeling!
「なんてすばらしい気分だろう！」
IN THE SONGサビの What a glorious ～。「なんてすばらしい気分！また幸せな気持ちになれた」。雨にぬれても気にしない、恋をした主人公のうきうきした気持ちが、感嘆文に乗ってあふれ出しています。
What ＋ a ＋ 形容詞 ＋ 名詞! で「なんて〜な…だろう！」と驚きや感動を表します（感嘆文）。後ろの〈主語＋動詞〉（it is など）はよく省略されます。名詞がなく形容詞だけなら How ＋ 形容詞!（How wonderful!）。glorious は glory（栄光）の形容詞で「すばらしい・輝かしい」。feeling は「気持ち・感じ」という名詞で、ここでは feelin' と g を落として歌われています。感嘆文は語順が普通の文と違うので、形ごと覚えるのが早道です。
- What a(n) ＋ 形容詞 ＋ 名詞 (＋ 主語 ＋ 動詞)!
- How ＋ 形容詞 (＋ 主語 ＋ 動詞)!
- glory（栄光）→ glorious（すばらしい）
- What a beautiful day!なんて美しい日だろう！
- What a great idea!なんてすばらしい考え！
- How exciting!なんてわくわくするんだ！
間違えやすいWhat a beautiful! のように名詞を落とすのは間違い。名詞がないなら How beautiful!。また feeling のように母音で始まらない語の前は a、idea のように母音で始まる語の前は an です。
POINT 3/ 3
be ready for ～：〜の準備ができている
「心はもう恋をする準備ができている」
IN THE SONG1番の ready for love。「太陽が心の中にあって、恋をする準備はばっちりだ」。外は雨でも、心は晴れて新しい恋に向かっている。主人公の前向きな気持ちを、be ready for ～ で表しています。
be ready for ＋ 名詞 で「〜の準備ができている」。be ready to ＋ 動詞の原形 なら「〜する準備ができている・いつでも〜できる」。Are you ready for the test?（テストの準備はできた？）、I'm ready to go.（出かける準備ができた）。後ろが名詞なら for、動詞なら to と使い分けます。get ready は「準備をする」という動作を表し、Get ready!（用意して！）のように使います。be ready は「準備ができている」状態、get ready は「準備する」動作です。
- be ready for ＋ 名詞（〜の準備ができている）
- be ready to ＋ 動詞の原形（〜する準備ができている）
- get ready（準備をする：動作）
- Are you ready for school?学校に行く準備はできた？
- I'm ready to start.始める準備ができたよ。
- Get ready for the trip.旅行の準備をしなさい。
間違えやすいI'm ready for go. は間違い。動詞が続くなら to を使って I'm ready to go. です。for の後ろは名詞か動名詞（for going）になります。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- happy again
- 「また幸せな気持ちだ」。again は「ふたたび」。恋をして、しばらく忘れていた幸せな気持ちがもどってきた、という意味です。
- clouds so dark
- 形容詞 so dark が clouds を後ろから説明しています。歌や詩では、形容詞を名詞の後ろに置くことがあります。
- let the stormy clouds chase
- let ＋ 物 ＋ 動詞の原形で「〜に…させておけ」。「あらしの雲にはみんなを追いはらわせておけばいい」と、雨を気にしない強さです。
- I've a smile
- I have a smile の have を短縮した、少し古いイギリス風の言い方。今のアメリカ英語なら I've got a smile とするのが普通です。
- walk down the lane
- down は「下へ」の他に「（道に）そって」の意味もあります。walk down the street は「通りを歩いていく」。
SOUND発音・リスニング
singin' は「スィンギン」
-ing の g を落とすと、「スィンギング」が「スィンギン」になります。歌詞のつづりの singin'、feelin' はこの音をそのまま書いたもの。What a は t が母音にはさまれて「ワラ」とら行に近くなります。in the rain は「インザ・ゥレイン」で、rain の r は舌を丸めて出します。のびのびと歌われるので、まねしやすい曲です。
- I'm singin' in the rain.アイム・スィンギン・インザ・ゥレイン
- What a feeling!ワラ・フィーリン
- I'm ready.アイム・ゥレディ
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
現在進行形にしよう：I walk in the park.
I'm walking in the park.
singin' をテストで書く正しいつづりにしよう。
singing
感嘆文にしよう：It is a very nice song. → ( ) a nice song!
What
間違いを直そう：What a wonderful!
How wonderful!（What a wonderful day! など名詞を入れる）
（ ）に入るのは for / to？ Are you ready ( ) the party?
for
英語にしよう：出かける準備ができた。
I'm ready to go.
SING歌うときのコツ
ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 伝説級雨の中でおどるあの名場面を撮った日、ジーン・ケリーは高い熱を出していたと言われています。それでも笑顔のまま、楽しそうにおどりきりました。
- この映画は、音のない映画から声の出る映画へ切りかわる1920年代終わりのハリウッドを舞台にしています。
1950s
