日本語の新語
恋愛都合のいい関係
つごうのいいかんけい
付き合わず相手の都合で会う関係
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2000年ごろ〜
都合のいい関係の意味
都合のいい関係（つごうのいいかんけい）とは、「付き合わず相手の都合で会う関係」という意味の恋愛。
恋人ではないのに、相手が会いたいときだけ呼ばれるような関係。片方だけが本気で、もう片方は責任を持つ気がないケースで使われる。「都合のいい女・男」とも言う。英語の situationship は「付き合ってはいないが恋人っぽい、はっきりしない関係」で、近い感覚で使える。
都合のいい関係の使い方・例文
もう都合のいい関係は卒業する。
I'm done being someone's convenient option. それ付き合ってないよね？ただの都合のいい関係じゃん。
You two aren't dating, right? That's just a situationship.
「都合のいい関係」を英語で言うと
都合のいい関係の関連語
❓ 都合のいい関係のよくある質問
「都合のいい関係」の意味は？
付き合わず相手の都合で会う関係。恋人ではないのに、相手が会いたいときだけ呼ばれるような関係。片方だけが本気で、もう片方は責任を持つ気がないケースで使われる。「都合のいい女・男」とも言う。英語の situationship は「付き合ってはいないが恋人っぽい、はっきりしない関係」で、近い感覚で使える。
都合のいい関係の使い方は？
例：もう都合のいい関係は卒業する。（英語で言うと：I'm done being someone's convenient option.）
「都合のいい関係」は英語で何て言う？
situationship、just being used、no-strings thing。
都合のいい関係は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
