unhinged
アンヒンジド
ネジが外れてる、狂ってる
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2020年ごろ〜
💡 unhingedの意味
unhinged（アンヒンジド）とは、「ネジが外れてる、狂ってる」という意味の英語スラング。
「ちょうつがいが外れた」から、言動が常軌を逸していることを表す。Z世代のSNSでは「予想外すぎて笑える」というほめ言葉寄りにも使われ、ぶっ飛んだ投稿やカオスな友達に「this is so unhinged」とコメントする。
🗣 unhingedの使い方・例文
Her TikToks are so unhinged, I can't stop watching.
あの子のTikTok狂ってて見るのやめられん。
Why is this group chat so unhinged at 3 a.m.?
なんで深夜3時のグループLINEこんなカオスなん？
🗾 unhingedを日本語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
⚠️ 使うときの注意
本気で相手の精神状態を言うと失礼になる。
🗾 この英語で言える日本語
🔗 unhingedの関連語
❓ unhingedのよくある質問
unhingedの意味は？
ネジが外れてる、狂ってる。「ちょうつがいが外れた」から、言動が常軌を逸していることを表す。Z世代のSNSでは「予想外すぎて笑える」というほめ言葉寄りにも使われ、ぶっ飛んだ投稿やカオスな友達に「this is so unhinged」とコメントする。
unhingedの使い方は？
例：Her TikToks are so unhinged, I can't stop watching.（あの子のTikTok狂ってて見るのやめられん。）
unhingedを日本語で言うと？
ネジ外れてる、狂ってる、カオス。
unhingedは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。本気で相手の精神状態を言うと失礼になる。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語