ぶっ飛んでる
ぶっとんでる
常識外れ
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1995年ごろ〜
💡 ぶっ飛んでるの意味
ぶっ飛んでる（ぶっとんでる）とは、「常識外れ」という意味の話し言葉。
考え方や行動が常識から大きく外れていること。「発想がぶっ飛んでる」「ぶっ飛んだキャラ」のように、ほめ言葉にもあきれにも使う。芸術家や天才肌の人には尊敬をこめて、非常識な人には皮肉をこめて使う。英語の wild や out there に近い。
🗣 ぶっ飛んでるの使い方・例文
あの監督の発想、ぶっ飛んでて好き
🗽 That director's ideas are so out there, I love it.
初デートで実家連れてくのはぶっ飛んでる
🗽 Taking someone to meet your parents on a first date is wild.
🗽 「ぶっ飛んでる」を英語で言うと
🗽 この日本語で言える英語
🔗 ぶっ飛んでるの関連語
❓ ぶっ飛んでるのよくある質問
「ぶっ飛んでる」の意味は？
常識外れ。考え方や行動が常識から大きく外れていること。「発想がぶっ飛んでる」「ぶっ飛んだキャラ」のように、ほめ言葉にもあきれにも使う。芸術家や天才肌の人には尊敬をこめて、非常識な人には皮肉をこめて使う。英語の wild や out there に近い。
ぶっ飛んでるの使い方は？
例：あの監督の発想、ぶっ飛んでて好き（英語で言うと：That director's ideas are so out there, I love it.）
「ぶっ飛んでる」は英語で何て言う？
wild、out there、unhinged。
ぶっ飛んでるは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
🎬 ぶっ飛んでるの実際の使われ方を見る
「ぶっ飛んでる！」北九州市の成人式でおなじみ “ド派手”衣装が海外で人気？きっかけはアメリカからの電話【ゲキ推しさん】｜TBS NEWS DIGTBS NEWS DIG Powered by JNNTBSのニュース。「ぶっ飛んでる！」北九州の成人式のド派手衣装
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語