原田英語のスラング・新語辞典

全然あり

ぜんぜんあり

むしろ大アリ・OK

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2000年ごろ〜

💡 全然ありの意味

全然あり(ぜんぜんあり)とは、「むしろ大アリ・OK」という意味の話し言葉。

「全然」は「〜ない」と否定で使うと習う言葉だが、若者は「全然あり」「全然いける」「全然大丈夫」と肯定で使う。「迷ったけど、全然あり!」と、思っていたよりいいというニュアンス。日常会話ではもうすっかり定着していて、否定と組み合わせなくても不自然に感じない人が多い。

🍿 全然ありの元ネタ・バズった経緯

「全然は否定とセット」というルールが言われ出したのは戦後のこと。夏目漱石や芥川龍之介の小説には「全然〜する」という肯定の使い方がふつうに出てくるので、じつは昔の用法への先祖返りともいえる。

🗣 全然ありの使い方・例文

  • この服、普段着ないタイプだけど全然ありじゃない?

    🗽 I don't usually wear this style, but it totally works, right?

  • 量多いけど全然いける

    🗽 It's a lot of food, but I can totally handle it.

🗽 「全然あり」を英語で言うと

totally worksdownI'm into it

🔗 全然ありの関連語

❓ 全然ありのよくある質問

「全然あり」の意味は?

むしろ大アリ・OK。「全然」は「〜ない」と否定で使うと習う言葉だが、若者は「全然あり」「全然いける」「全然大丈夫」と肯定で使う。「迷ったけど、全然あり!」と、思っていたよりいいというニュアンス。日常会話ではもうすっかり定着していて、否定と組み合わせなくても不自然に感じない人が多い。

全然ありの使い方は?

例:この服、普段着ないタイプだけど全然ありじゃない?(英語で言うと:I don't usually wear this style, but it totally works, right?)

「全然あり」は英語で何て言う?

totally works、down、I'm into it。

全然ありは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💬 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。