教科書本文を”自分ごと”に変換! AIパーソナライズド リーディング授業【英語教師のための生成AI英語授業実践事例 VOL.3】
AIパーソナライズド
リーディング授業📖
⏱ 読了12分
🎯 対象:中学〜高校英語教師
SECTION 01
SECTION 02
📋 コピー
あなたは英語教育の専門家です。 以下の英文は中学/高校の教科書本文です。この本文を分析して「文法構造マップ」を作成してください。 【教科書本文】 (↓ここに教科書本文を貼り付け) 【出力形式】 各文について以下を表形式で出力してください: - 文番号 - 原文 - 主語(S)・動詞(V)・目的語(O)・補語(C)の構造 - 使われている文法事項(例:現在完了、関係代名詞、不定詞の副詞的用法など) - その文法事項の重要度(★1〜3) 【追加指示】 - 最後に「この本文で押さえるべき文法 TOP3」をまとめて - 各文法事項について、生徒がつまずきやすいポイントを1行で書いて - 複文構造がある場合は主節・従属節を分けて示して
SECTION 03
● まず原文を全員で1回音読 or 黙読(3分)
● 先生が要点を簡単に解説:場面設定、主要文法、キーワード(5分)
● 「この話、正直ちょっと遠い話だよね?これを自分の話にしたらどうなるか想像してみて」
書く内容(例):
● 自分の名前(ニックネームOK)
● 好きなこと・部活・趣味
● 最近あった出来事
● 将来の夢 or 行きたい場所
⚠️ 「個人情報は名前とニックネームだけ。住所や電話番号は絶対に入力しないこと!」と必ず注意。
AIが「あなたが主人公の英文」を出力した瞬間、教室の空気が変わります。
「え、俺の名前入ってる!」「サッカー部の話になってる!」──この驚きが読む動機になる。
先生は机間巡視で出力をチェック。文法構造が原文と一致しているか確認。
● 教科書の原文と自分版を左右に並べてノートに書く(もしくは画面で比較)
● 「同じ文法が使われている部分」にマーカーで色を付ける
● ワークシートの質問に答える:
─「原文の第3文とあなたの版の第3文、同じ文法は何?」
─「意味は変わったのに文の骨組みは同じ。なぜ?」
─「自分版を読んだとき、原文より理解しやすかった文はどれ?」
● ペアで互いのパーソナライズド版を読み合う時間を3分設ける
● 「友達の版を読むと、同じ文法でこんなに違う話になるんだ!」と気づかせる
● 振り返りシートに記入(3分)
● 2〜3人が「自分版で発見した文法の面白さ」を発表(4分)
振り返りの問い:
①「原文と自分版を比べて、一番面白かった発見は?」
②「自分の話になると読みやすかった?読みにくかった?それはなぜ?」
③「もし自分で英文を書くなら、今日学んだ文法をどう使う?」
SECTION 04
📋 コピー
あなたは英語の教材作りの天才です。 以下の英語の教科書本文を、「私の話」に書き換えてください。 【教科書の原文】 (↓ここに教科書の英文を貼り付けてね) 【私の情報】 - 名前(ニックネーム): - 好きなこと・部活: - 最近あった出来事: - 将来の夢 or 行きたい場所: 【書き換えルール ── 超重要!】 1. 文法構造は原文と完全に同じにすること! (例:原文が現在完了なら書き換え後も現在完了) 2. 原文と同じ数の文にすること(文の数を増やしたり減らしたりしない) 3. 登場人物を「私」や「私の友達」に変える 4. 場面設定を「私の日常」に変える 5. できるだけ原文と同じ単語数にする(±5語まで) 【出力形式】 以下の形で出してね: 📖 原文(1文ずつ) → ✨ あなた版(対応する1文) → 🔧 この文の文法ポイント これを全文分やってね。 最後に: 📝 文法まとめ(この本文で使われている重要文法を3つ) 🧠 理解度チェッククイズ(あなた版の内容に基づく質問を5問)
※ 教科書本文の入力が長い場合は、先生がGoogle Classroomに本文テキストを貼っておき、生徒はそこからコピペするとスムーズ。
SECTION 05
Tom has lived in Australia for three years.
✨ あなた版
Yuta has played soccer for five years.
(ユウタは5年間サッカーをしてきた。)
🔧 文法ポイント
現在完了(継続用法):have/has + 過去分詞 + for ~
「〜の間ずっと…している」を表す。
原文では「3年間住んでいる」→ あなた版では「5年間サッカーをしている」。
💡 for の後に「期間」が来るのがポイント!
──────────
📖 原文(第2文)
He has learned many things about nature.
✨ あなた版
He has learned many things about teamwork.
(彼はチームワークについてたくさんのことを学んできた。)
🔧 文法ポイント
現在完了(経験・完了のニュアンス):have/has + learned
「学んできた(そして今も知識がある)」という過去→現在のつながり。
原文では about nature → あなた版では about teamwork。
💡 前置詞 about は「〜について」。何を学んだかの対象が変わっただけ!
SECTION 06
✅ 文の数が原文と同じか(AIが文を増減させていないか)
✅ 個人情報が適切か(住所・電話番号を入力していないか)
✅ 比較リーディングを実際にやっているか(画面だけ見て終わっていないか)
✅ ペアでの読み合いが機能しているか(一方的になっていないか)
🗣️「原文の第3文と見比べて。文法、同じになってる?」
🗣️「友達の版を読んでごらん。同じ文法で全然違う話になるのが面白いよね」
🗣️「ここの現在完了、原文ではfor three yearsだけど、あなたの版では何年になってる?」
🗣️「AIが文法を変えちゃってたら、それを見つけた君がすごい。先生に教えて!」
SECTION 07
📋 コピー
【振り返りシート】AI×パーソナライズド・リーディング 名前:______ クラス:__ 出席番号:__ ■ 今日の教科書本文(Lesson / Unit 名):______ ■ 原文と自分版の比較で見つけた「同じ文法」を書こう 文法①:______(原文の文:___ / 自分版の文:___) 文法②:______(原文の文:___ / 自分版の文:___) 文法③:______(原文の文:___ / 自分版の文:___) ■ ミニテストの結果:__ / 5問 ■ Q1. 原文と自分版を比べて、一番面白かった発見は? → ■ Q2. 自分の話になると読みやすかった?読みにくかった?その理由は? → ■ Q3. 友達のパーソナライズド版を読んで気づいたことは? → ■ Q4. 今日学んだ文法を使って、自分で1文作ってみよう → ■ 今日の授業の満足度(◯をつけよう) ★★★★★ とても良かった ★★★★☆ 良かった ★★★☆☆ ふつう ★★☆☆☆ あまり良くなかった ★☆☆☆☆ 良くなかった
SECTION 08
BONUS
📋 コピー
さっきの教科書本文を、以下の時代設定で書き換えてください。 文法構造は完全に同じまま! 時代設定:[選んでね] A)100年前の日本(大正時代) B)100年後の未来(2126年の宇宙) C)戦国時代の日本 書き換え後の英文と、原文との文法比較表を出してね。
📋 コピー
以下は、ある生徒のパーソナライズド版の英文です。 この英文から「元の教科書本文はどんな内容だったか」を推理するクイズを5問作ってください。 【パーソナライズド版】 (ここに自分版の英文を貼り付け) ヒント:文法構造は原文と完全に同じです。 答えは「答え」と入力したら表示してね。
📋 コピー
さっき作った「自分版」の続きの物語を、同じ文法構造を使って3文だけ英語で書いてみました。添削してください。 【自分版の最後の文】 (ここに最後の文を貼り付け) 【自分で書いた続き3文】 1. 2. 3. 添削ルール: - 同じ文法構造が正しく使えているかチェック - 間違いがあれば「なぜ間違いか」を日本語でやさしく説明 - 良い点も必ず褒めて - 修正版を提示して
#ChatGPT教育
#英語教育
#パーソナライズド
#リーディング
#文法指導
#個別最適化
#GIGAスクール
#EdTech
#教科書活用
レベル別ディクテーション授業」
