#俗説

英語

SOS は「Save Our Souls」の略じゃない。無線で叫ぶ「メーデー」はフランス語の「助けて」

英語

土砂降りを「ネコと犬が降る」と言う英語、由来は今も謎。“屋根から落ちた”説はウソ

日英くらべ

「月が綺麗ですね」、漱石が言った記録なし。いちばん古い形は「月がとっても青いなあ」だった

英語

「hello」は電話のための言葉じゃなかった。最古の例は電話の特許より50年前の1826年