松の内はいつまで？2027年は関東1月7日・関西1月15日意味・由来・地域の違い・年賀状と寒中見舞いの境目・英語で説明
「松の内」は、門松などの正月飾りを飾っておく期間。2027年は、関東など多くの地域で1月7日（木）まで、関西の一部では1月15日（金）までです。年賀状を出してよいのも、この期間が目安です。
2027年の松の内
- 関東など1月1日（金）〜1月7日（木）
- 関西など1月1日（金）〜1月15日（金）（京都・大阪などの一部）
- 松の内のあと年賀状のかわりに寒中見舞いを（立春の前日まで）
2027年 お正月から松の内明けまでの行事
年神様を迎えるお正月。年賀状がとどく日。
七草がゆを食べる「人日の節句」。門松やしめ飾りを片づける地域が多い。
お供えの鏡餅を下げて、お汁粉やお雑煮にしていただく。
小豆がゆを食べる日。どんど焼き（左義長）で正月飾りを燃やす地域も（前後の週末に行うところが多い）。
松の内の意味と、関東・関西で違う理由
「松」は門松のこと。門松やしめ飾りを飾っておく期間を「松の内」と言います。お正月に家へやって来る年神様（歳神様）が、家にいてくださる期間とも考えられています。
もとは、小正月の1月15日までが松の内でした。今も関西などの一部では15日までとするところがあります。
江戸時代に、江戸では松の内が7日までに短くなり、関東を中心に広まったと言われます。江戸の町に出されたお触れによるという説や、徳川家光の月命日（20日）をさけて鏡開きを11日にした流れで説明する説などがあります。
同じ県の中でも、地域や家によって7日・10日・15日・20日などさまざま。相手の住む地域の習わしに合わせると安心です。
年賀状は松の内まで、そのあとは寒中見舞い
年賀状は、松の内に届くように出すのがマナー。お返事が遅れて松の内を過ぎそうなら、寒中見舞いに切りかえます。2027年は1月2日の配達がないので、元日に間に合わなかった年賀状は1月3日以降に届きます。
松の内を英語で言うと？英語で説明すると
- pine tree松
- decoration飾り
- god神様
- insteadかわりに
松の内のよくある質問
2027年の松の内はいつまで？
関東など多くの地域では1月7日（木）まで、関西（京都・大阪など）の一部では1月15日（金）までです。地域や家によっては10日や20日までのところもあります。
松の内とは？
門松やしめ飾りなどの正月飾りを飾っておく期間のことです。お正月にやって来る年神様（歳神様）が家にいる期間、とも考えられています。
なぜ関東は7日、関西は15日なの？
もとは小正月の1月15日までが松の内でした。江戸時代に江戸で7日までに短くなり、それが関東を中心に広まったと言われます（江戸の町に出されたお触れによるとする説や、徳川家光の月命日と鏡開きの日の関係から説明する説などがあります）。関西では昔ながらの15日が残っているところがあります。
松の内が過ぎたら年賀状はどうする？
松の内を過ぎてから届く場合は、年賀状ではなく「寒中見舞い」にします。関東なら1月8日から、立春の前日までが目安です。
門松やしめ飾りはいつ片づける？
松の内の最後の日（関東などは1月7日、関西などは15日）か、その翌日に片づけるのが一般的です。どんど焼き（左義長）でお焚き上げしてもらう地域も多いです。
松の内は英語で何と言う？
決まった英語はありません。matsu-no-uchi とそのまま言って、the period when people keep their New Year decorations up（正月飾りを飾っておく期間）と説明すると伝わります。短く言うなら the New Year season です。
鏡開きはいつ？
関東など多くの地域では1月11日（2027年は月曜日）。松の内が15日までの地域では16日以降（普通は20日）、京都などには4日の所もあります。
