御霊前と御仏前の違い:四十九日の法要からは「御仏前」、浄土真宗は最初から
1なぜ名前が変わる? 49日間は「次の生へ向かう途中」
お通夜で「御霊前」と書いた人が、四十九日には「御仏前」と書く。同じ人に供えるお金なのに、なぜ名前が変わるのでしょう。
かぎは「中陰(ちゅういん)」という仏教の考え方です。中陰は、人が亡くなってから次の生を受けるまでの期間のこと。百科事典によると、その長さは49日とされ、遺族は7日ごとに供養をして、49日目に「満中陰(まんちゅういん)」の法事を行います。昔は、この49日間は死者の魂が家の棟にいる、という信仰もありました。
つまり49日までは、故人はまだ「霊」として旅の途中。だから供えるお金も「御霊前(霊の前に)」です。四十九日を過ぎると仏さまになったと考えるので「御仏前(仏の前に)」に変わります。
ちなみに「御霊前」という言葉は古く、江戸時代の天保6年(1835年)の記録に、8代将軍吉宗をさす「有徳院様御霊前へ白銀弐拾枚」という使い方が残っています。
2いつからいつまで? 四十九日・お盆・一周忌はどっち
一般的な切りかえは次のとおりです。
・お通夜・葬儀・告別式:「御霊前」
・初七日〜三十五日などの法要:「御霊前」
・四十九日の法要:「御仏前」
・そのあとのお盆・一周忌・三回忌:「御仏前」
迷いやすいのが四十九日です。冠婚葬祭の互助会でつくる全互協(全日本冠婚葬祭互助協会)は、「御仏前」は仏式四十九日の法要から使えるとしています。四十九日の法要は、故人が仏になる節目の法要だからです。最近は、法要を49日目より前の土日に繰り上げることも多いのですが、四十九日の法要として行うなら「御仏前」で準備するのが一般的です。
亡くなって初めてのお盆(初盆・新盆)も、四十九日を過ぎていれば「御仏前」です。なお、表書きが変わっても香典の金額の考え方は変わりません。金額は故人との関係で決まります。
| 場面 | 一般的な仏式 | 浄土真宗 | 神式 | キリスト教 |
|---|---|---|---|---|
| 通夜・葬儀 | 御霊前/御香典 | 御仏前/御香典 | 御玉串料/御霊前 | お花料 |
| 初七日〜三十五日の法要 | 御霊前/御香典 | 御仏前/御香典 | 御玉串料 | お花料 |
| 四十九日の法要 | 御仏前 | 御仏前 | 御玉串料 | お花料 |
| お盆・一周忌以降 | 御仏前 | 御仏前 | 御玉串料 | お花料 |
3浄土真宗は通夜から「御仏前」。全互協の説明とのちがい
ここで注意したいのが浄土真宗です。浄土真宗では、亡くなった人は阿弥陀さまの力ですぐに仏になると考えます。だから「霊」として迷う期間はなく、通夜でも葬儀でも「御霊前」は使いません。
浄土真宗本願寺派(西本願寺)の公式サイトは、「御霊前」と印刷された金封もあるが、香典は故人の霊ではなく仏さまに捧げるものなので、書くなら「御仏前」と説明しています。ほかに「御供」「御香典」「御香資」も使われる、としています。真宗大谷派(東本願寺)の公式サイトも、葬儀の表書きには「御香儀」「御香資」「御香典」「御香料」がふさわしい、と答えています。
いっぽう全互協のマナーページは、「御霊前」はどの宗教宗派にも使えると書いています。辞典にも、仏教・神道・キリスト教のどれでも通夜や葬儀に使える言葉と載っています。
つまり、「御霊前は広く使える」はマナー本の一般論で、浄土真宗の考え方では使わない、というのが正確なところです。遺族が浄土真宗とわかっているときは「御仏前」か「御香典」にします。
4神式・キリスト教は? 蓮の花の袋に注意
仏式でない葬儀では、表書きも袋も変わります。
・神式(神道):「御玉串料」「御榊料」が代表的。「御霊前」も使えます。
・キリスト教:「お花料」が一般的。カトリックでは「御ミサ料」も使えますが、プロテスタントでは使いません。
気をつけたいのが袋の絵柄です。市販の香典袋には蓮(はす)の花が印刷されたものがありますが、蓮は仏教の花なので仏式専用。神式やキリスト教の葬儀には、蓮のない白無地の袋を使います。キリスト教用には、ゆりの花や十字架が描かれた袋もあります。
香典袋に「御霊前」「御仏前」「御香典」の短冊が何枚か入っていることがあります。通夜や葬儀なら「御霊前」か「御香典」、四十九日以降なら「御仏前」を選びましょう。
5迷ったときの安全な選び方
宗派までは知らない、ということはよくあります。そんなときは次の順で考えると安心です。
・仏式とわかっているが宗派が不明:「御香典」。お香の代わりに供えるという意味で、浄土真宗の本山も葬儀に使ってよい表書きとして挙げています。四十九日の法要からは「御仏前」にします。
・宗教そのものがわからない:蓮の絵のない袋に「御霊前」と書く人が多いです。
・案内状や訃報に宗教が書いてある:それに合わせます。
大切なのは、故人を悼む気持ちです。表書きを完ぺきにそろえることより、きちんとお参りすることのほうがずっと大事です。わからないときに葬儀社や親族に聞くのも、失礼ではありません。
❓FAQあわせてよく聞かれる質問
御霊前と御仏前で金額は変わる?
変わりません。金額は表書きではなく、故人との関係や自分の年代で決まります。目安は「香典の相場はいくら?」のページにまとめています。
四十九日の法要を前倒しでするときは御霊前?
四十九日の法要として行うなら「御仏前」で準備するのが一般的です。不安なら、施主や葬儀社に聞いてもかまいません。
通夜に「御仏前」と書いてしまったら失礼?
浄土真宗では通夜から「御仏前」が正しい書き方なので、間違いとは言い切れません。書き直しが間に合わなければ、そのまま渡して大丈夫です。
お盆の香典は御霊前?御仏前?
四十九日を過ぎていれば「御仏前」です。初盆(新盆)も、普通は四十九日を過ぎているので「御仏前」になります。
「御香典」と「御霊前」はどう違う?
「御香典」はお香の代わりに供えるお金という意味で、仏式の通夜・葬儀なら宗派を問わず使えます。四十九日の法要からは「御仏前」が一般的です。「御霊前」は故人の霊に供えるという意味で、浄土真宗では使いません。
🔗この疑問とセットで調べられている
- 第1位香典の相場はいくら?親・祖父母・友人・会社の目安親は5万〜10万円、兄弟姉妹3万〜5万円、祖父母1万〜3万円、友人・職場は5千〜1万円が目安。4と9は避ける。🙏
- 第8位新盆・初盆は何をする?香典の金額は?四十九日後に初めて迎えるお盆。白い提灯を飾り法要をする。香典は5千〜1万円、親や兄弟は1万〜3万円が目安。🙏
- 第5位友引にお葬式をしてはいけない?お通夜は?根拠のない俗信だが、友引は火葬場が休みの所が多く葬儀は避けがち。お通夜はふつうに行う。🙏
- 第25位忌中と喪中の違いは?してはいけないことは?忌中は四十九日(神道は五十日)まで、喪中は一周忌まで。忌中は神社やお祝いを控え、喪中は新年のお祝いを控える。🙏
- 第18位喪中はどこまで?祖父母・義理の親族は年賀状を控える?法律の決まりはなく、2親等(親・子・兄弟・祖父母・孫と配偶者側)が目安。おじ・おば・いとこは含めないことが多い。🙏