「月」は英語で何て言う?
つき
こたえ
the moon
夜空の「月」。1つしかないものなので、ふつうは the をつけて言います。
「月」の意味
「月」には、夜空に見える「お月さま」と、1年を12に分けた「〜か月」の2つの意味があります。英語では空の月は moon、こよみの月は month とまったく別の単語になり、「月曜日」はさらに Monday になるので注意しましょう。
英語で言うと?(5つの言い方)
the moon定番
夜空の「月」。1つしかないものなので、ふつうは the をつけて言います。
month定番
こよみの「月・〜か月」。this month(今月)、three months(3か月)のように使います。
full moon / crescent moon定番
「満月」「三日月」。半月は half moon と言います。
~ times a month定番
「月に〜回」。twice a month(月に2回)のように、a month を後ろにつけます。
Monday定番
「月曜日」。moon と同じ語源ですが、曜日はこの単語を使います。
例文(音声つき)
- 夜空を見て
今夜は月がきれいだね。
The moon is beautiful tonight.
- 予定の話
来月、旅行に行くんだ。
I'm going on a trip next month.
- 習慣の話
月に2回ジムに行きます。
I go to the gym twice a month.
使い分けのコツ
- 空に浮かぶ月なら moon、カレンダーの月や期間なら month と覚えましょう。
- this month / next month / last month の前には in をつけません。
- 1月〜12月の名前(January など)は、いつも大文字で書き始めます。
よくある間違い「今月」を in this month と言いがちですが、this month / next month / last month の前には in をつけずに使います。
よくある質問
「月」は英語で何と言う?
いちばん自然なのは「the moon」です。夜空の「月」。1つしかないものなので、ふつうは the をつけて言います。
「お月見」は英語で何と言いますか?
moon viewing と言います。秋の満月は harvest moon(中秋の名月)と呼ばれ、英語圏でもよく知られた言い方です。
「1月」「2月」などはどう言いますか?
January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December です。必ず大文字で書き始めます。