初めての方へ

2021R&B/ソウルブルーノ・マーズ特集

Leave the Door Open

リーヴ・ザ・ドア・オープン

Silk Sonicシルク・ソニック

英語の難しさ大学・上級
歌の速さややゆっくり
歌いやすさ難しい

Bruno Mars ・ YouTube ・ 9.7億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

ABOUT「Leave the Door Open」はどんな曲?

ブルーノ・マーズと、歌手でドラマーのアンダーソン・パークが組んだユニット、シルク・ソニックの最初の曲です。1970年代の甘いソウル音楽を丁寧に再現した音で、全米1位になり、2022年のグラミー賞では最優秀レコード賞・最優秀楽曲賞など4つの賞にかがやきました。コーラスの重なりとやわらかな歌い方が聞きどころ。大人の恋の歌です。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

君が来てくれることを願って、ドアを開けたまま待っている。よかったら今夜一緒にすごそう、と相手を甘い声でさそう歌です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

leave the door open

ドアを開けたままにしておく

leave + 物 + 状態で「〜を…のままにしておく」。「可能性を残しておく」というたとえにも使います。

Please leave the door open. It's hot in here.ドアを開けておいてください。ここは暑いので。

What you doin'?

今、何しているの?

What are you doing? のとてもくだけた形。be 動詞を省き、doin' は語末を「ング」ではなく「ン」に近い音で言います。電話やメッセージの始めの定番です。

Hi, Ken. What are you doing now?やあ、ケン。今、何してる?

I'm hoping that ~

〜だといいなと思っている

I hope より、今まさに願っている感じがやわらかく伝わります。that は省くこともできます。

I'm hoping that it will be sunny tomorrow.明日は晴れるといいなと思っています。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1第5文型:leave + O + 形容詞
  2. 2進行形の疑問文:What are you doing?
  3. 3状態動詞の進行形:I'm hoping that ~

POINT 1/ 3

第5文型:leave + O + 形容詞

「ドアを開けたままにしておく」

IN THE SONG曲名の leave the door open は「ドアを開けたままにしておく」。leave + 目的語 + 形容詞の第5文型です。「いつでも入ってきていいよ」と相手を待っている気持ちを、開いたままのドアで表したおしゃれなタイトルです。

leave + 目的語(O)+ 補語(C)は「O を C のままにしておく」という第5文型(SVOC)です。O と C の間に「O は C だ」という関係があるのがポイントで、the door is open(ドアが開いている)状態をそのまま放っておく、という意味になります。C には形容詞(open, alone, empty)などが入ります。Leave me alone.(ほっといて)も同じ形。似た形に keep + O + C(O を C に保つ)がありますが、keep は「意識して保つ」、leave は「そのまま放っておく」感じです。

  • leave + O + 形容詞(O を〜のままにしておく)
  • keep + O + 形容詞(O を〜に保つ)
  • Leave me alone.(ほっといて)
  • Don't leave the window open.窓を開けっぱなしにしないで。
  • Please leave me alone.一人にしておいて。
  • Keep your room clean.部屋をきれいにしておきなさい。

間違えやすいopen は形容詞(開いている)にも動詞(開ける)にもなります。leave the door open の open は形容詞なので、普通×leave the door opened とはしません。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

進行形の疑問文:What are you doing?

「今、何してるの?」

IN THE SONG歌の中で What are you doing? が出てきます。「今、何してるの?」と相手の様子をたずねる、一番身近な現在進行形の疑問文。会いたい気持ちを、さりげない問いかけでかくしているのがおしゃれです。

What are you doing? は「今、何をしているの?」という現在進行形の疑問文です。作り方は、疑問詞 what + be動詞 + 主語 + ~ing。答えるときも I'm watching TV.(テレビを見てる)と進行形で返します。さらに、未来を表す語と一緒に使うと「何をする予定?」という意味にもなります。tonight をつけて今夜の予定をたずねるのは、デートのさそいの前ぶれとしてよく使われる言い方。今のことか予定のことかは、時を表す言葉で決まります。

  • What + be動詞 + 主語 + ~ing?(何をしているの?)
  • What are you doing + 未来の時?(〜に何をする予定?)
  • 答え:I'm ~ing.(〜しているところ)
  • What are you doing now?今、何してるの?
  • What are you doing this weekend?今週末は何する予定?
  • I'm making dinner.夕ご飯を作っているところ。

間違えやすいWhat do you do? は「お仕事は何ですか」と職業をたずねる言い方で、今していることを聞いているのではありません。do と doing で意味が大きく変わります。

POINT 3/ 3

状態動詞の進行形:I'm hoping that ~

「〜だといいなと思っているんだけど」

IN THE SONG歌の中で I'm hoping that ~ が出てきます。hope は普通進行形にしない動詞ですが、あえて進行形にすることで「今ちょうど〜を期待しているところなんだ」という、ひかえめでやさしい気持ちが伝わります。

hope や want、think など気持ちを表す動詞は、普通進行形にしません。でも、話し言葉ではあえて I'm hoping ~ や I'm wondering ~ と進行形にすることがあります。こうすると「今だけの気持ち」「まだ決まっていない思い」というニュアンスになり、I hope ~ よりもやわらかく、遠回しに聞こえます。お願いするときに、相手に圧をかけない言い方として便利です。後ろの that は省略することもでき、I'm hoping (that) + 主語 + 動詞 の形になります。

  • I hope (that) ~(〜だといいな)
  • I'm hoping (that) ~(〜だといいなと思っているんだけど)
  • I was hoping ~(さらにひかえめな言い方)
  • I'm hoping that you can come.来てくれるといいなと思ってるんだけど。
  • I was hoping you could help me.手伝ってもらえたらなと思っていたんだけど。
  • I hope it'll be sunny tomorrow.あした晴れるといいな。

間違えやすいhope と wish は違います。I hope you can come. は「来られるといいな(可能性あり)」、I wish you could come. は「来られたらいいのに(たぶん無理)」。wish の後ろは過去形になります。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

leave の意味
leave は「去る・出発する」の他に、「置いていく」「〜のままにしておく」の意味があります。leave a message(伝言を残す)も同じ仲間です。
open の品詞
形容詞(開いている)にも動詞(開ける)にもなります。The shop is open.(店は開いている)の open は形容詞です。
Silk Sonic
ブルーノ・マーズとアンダーソン・パークによる2人組。70年代のソウル音楽のような、なめらかな歌い方と言葉選びが特ちょうです。
I'm wondering if ~
「〜かなと思っているんだけど」。I'm hoping ~ と同じく、進行形でやわらかくたずねる言い方。お願いの前置きによく使います。

SOUND発音・リスニング

What are you は「ワラユー」

What are you は、what の t が母音にはさまれて、ら行に近い音(はじき音)になり、「ワラユー」と聞こえます。doing は -ing の g を弱めて「ドゥーイン」。早く言うと、What are you がさらに縮んで「ワッチャ」になることもあります。leave the door open は、door の r と open の o がつながって「ドーロウプン」のように流れます。

  • What are you doing?ワラユー・ドゥーイン
  • Leave it open.リーヴィッ・オウプン
  • I'm hoping so.アイム・ホウピン・ソウ

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 並べかえ:(open / leave / the / window / don't)

    Don't leave the window open.

  2. 英語にしよう:一人にしておいて。(leave を使って)

    Leave me alone.

  3. ( )に入る語は? What ( ) you doing now?

    are

  4. 意味の違いは? (1) What do you do? (2) What are you doing?

    (1) お仕事は何ですか (2) 今、何をしているの?

  5. よりひかえめなのはどっち? (A) I hope you can come. (B) I'm hoping you can come.

    (B)

  6. 正しいのはどっち? I wish I (can / could) fly.

    could

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 伝説級ブルーノ・マーズとアンダーソン・パークの2人組。2022年のグラミー賞で、年間最優秀レコードと楽曲を含む4部門を独占しました。
  • 二人は、アンダーソン・パークがブルーノのツアーに参加したことをきっかけに、一緒に曲を作るようになりました。

2020s

同じ時代のヒット曲

もっと見る