jackjohnsonmusic ・ YouTube ・ 2,824万回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く
ABOUT「Better Together」はどんな曲?
波の音が聞こえてきそうな、ゆるやかなギターとおだやかな歌声の一曲です。ハワイ生まれのジャック・ジョンソンが2005年に出したアルバム『イン・ビトウィーン・ドリームス』の1曲目です。特別なことは何もいらない、一緒にいるだけでいい、という歌で、結婚式の曲としても選ばれています。休みの日の朝に流したくなる曲です。
STORY歌詞の意味:何を歌っている?
この気持ちは、どんな言葉を並べても言いつくせない。けれど、二人でいればいつでももっとよくなる。そんな、かざらない幸せを歌います。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
一緒のほうがいい
better は good の比較級です。Two heads are better than one.(三人よれば文殊の知恵)ということわざもあります。
Pizza and cola are better together.ピザとコーラは一緒のほうがおいしい。
いつも〜とはかぎらない
全部を否定するのではなく、「〜でないこともある」という部分否定です。not all(すべてが〜とはかぎらない)も同じ仲間です。
The answer is not always in the textbook.答えがいつも教科書にあるとはかぎらない。
星を見る
look at は目を向けて見ること。じっと観察するなら watch、自然に目に入るなら see を使います。
We lay on the grass and looked at the stars.私たちは草の上にねころんで星を見た。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
部分否定:not always ~
「いつも簡単とは限らない」
IN THE SONGサビの前で、人生は「いつも簡単とは限らない」と言ったあと、でも「一緒にいるときはいつもいい」と続けます。not always と always がとなり合わせに出てくることで、うまくいかない日もあるけど、2人なら大丈夫、という前向きな気持ちが伝わります。
not always は「いつも〜とは限らない」。always(いつも)を not で打ち消すと、「いつも〜ではない(=ときどきはそうでない)」という意味になり、「まったく〜ない」ではありません。このように、全部を否定せず一部だけを否定する形を部分否定といいます。not all(全部が〜とは限らない)、not every(どれもが〜とは限らない)、not necessarily(必ずしも〜ではない)も同じ仲間。全部を否定したいときは never(決して〜ない)や none(誰も〜ない)を使います。
- not always ~(いつも〜とは限らない)
- not all ~(全部が〜とは限らない)
- 全部の否定:never / none
- The weather is not always good here.ここの天気がいつもいいとは限らない。
- Not all students like math.生徒みんなが数学好きというわけではない。
- Rich people are not always happy.お金持ちがいつも幸せとは限らない。
間違えやすいI'm not always busy.(いつも忙しいわけではない)と I'm never busy.(いつもひまだ)は大違い。always を never と間違えないように。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
There's no ~ (that) I could …
「僕が書ける言葉の組み合わせなんてない」
IN THE SONG歌い出しで、絵はがきの裏に書けるような言葉の組み合わせも、歌える歌も「ない」と語る部分。There's no ~ のあとに、that を省略した I could ~ が名詞を説明しています。言葉では言いつくせない、という謙虚な愛の告白です。
There is no + 名詞 で「〜は1つもない」。その後ろに「主語 + 動詞」を続けると、名詞を詳しく説明できます。There's no book (that) I could read.(僕が読める本は1つもない)。ここでは目的格の関係代名詞 that が省略されています。could は can の過去形ですが、ここでは「(もしやってみても)〜できる」という控えめな可能性を表す使い方。there is の後ろは、名詞が単数なら is、複数なら are を使うのが基本です。
- There is no + 名詞(〜は1つもない)
- There is no + 名詞 + (that) + 主語 + 動詞
- There are no + 複数名詞
- There's no place I'd rather be.ここよりいたい場所なんてない。
- There is no food we can eat.私たちが食べられる食べ物は何もない。
- There are no words I can say.言える言葉が見つからない。
間違えやすいThere is no ~ = There isn't any ~。no を使ったら、not はつけません。There isn't no ~ は話し言葉の二重否定で、学校英語では誤りになります。
POINT 3/ 3
How come + 主語 + 動詞?
「どうしてこんなに難しいの?」
IN THE SONGサビの前、愛こそが心の中の疑問の答えだと言ったあと、その疑問を3つ並べる部分。why are we ~ と where do we ~ は普通の疑問文ですが、最後の how come ~ だけは主語と動詞の順番が普通の文のままです。
How come ~? は「どうして〜なの?」という話し言葉の疑問文。意味は why とほぼ同じですが、後ろの語順が大きく違います。Why are you late? に対して、How come you are late? と、How come のあとは「主語 + 動詞」の普通の語順。もとは How did it come about that ~?(どうして〜ということになったの?)が短くなった形なので、後ろが疑問文の語順にならないのです。「なんで?」という軽い驚きや不思議に思う気持ちがこもることが多いのも特徴です。
- How come + 主語 + 動詞?(どうして〜?)
- = Why + 疑問文の語順?
- How come? だけでも「なんで?」
- How come you didn't call me?どうして電話してくれなかったの?
- How come it's so cold today?なんで今日はこんなに寒いの?
- How come she knows my name?どうして彼女は僕の名前を知ってるの?
間違えやすいHow come did you ~? は誤り。How come のあとに do / does / did を入れないように。作文やテストでは、丁寧な Why ~? を使うほうが安心です。
他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- better together
- 「一緒のほうがいい」。better は good / well の比較級。It's always better when ~ で「〜のときのほうがいつだっていい」。
- made out of real things
- be made out of ~ で「〜から作られている」。夢が本物の物でできている、という表現。made of とほぼ同じ意味です。
- at least
- 「少なくとも」。愛こそが答えだ、少なくともほとんどの疑問にとっては、と言いすぎないように付け足しています。
- can be deceiving
- この can は「〜することがある」という可能性。Life can be hard.(人生はつらいこともある)のように使います。deceiving は「人をだますような」。
- look so pretty
- look + 形容詞 で「〜に見える」。look prettily とは言いません。look の後ろは形容詞、と覚えましょう。
SOUND発音・リスニング
better は「ベラー」
アメリカ英語では、母音にはさまれた t が軽い「ラ行」の音になります。better は「ベター」ではなく「ベラー」。together は th の音なので、ら行にはならず「トゥゲザー」です。Jack Johnson はささやくようなやわらかい歌い方なので、語尾の r も強く巻かず、ふんわり聞こえます。how come は「ハウ・カム」の2語がつながって「ハウカム」。
- It's better.イッツ・ベラー
- How come?ハウカム
- a little betterア・リロー・ベラー
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
意味の違いは? (1) He is not always kind. (2) He is never kind.
(1) いつも親切とは限らない (2) 決して親切でない
英語にしよう:みんなが野球好きというわけではない。(not all を使って)
Not all people like baseball.
There isn't any milk. を no を使って書きかえよう。
There is no milk.
並べかえ:There's( I / no song / sing / can ).
There's no song I can sing.
How come を使って書きかえ:Why are you so happy?
How come you are so happy?
間違いを直そう:How come did you leave?
How come you left?

SING歌うときのコツ
普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ!のトリビア
- ジャック・ジョンソンは17歳のとき、有名なサーフィン大会パイプライン・マスターズの出場者を決めるトライアル(予選)で決勝まで進みました。その直後の大けがもあって、プロのサーファーを目指す道からはなれました。
2000s



