David Crystal - World Englishes
トランスランゲージングを実践へ
📝 30秒でわかる！この動画の内容
TESOL国際学会によるウェビナーで、トランスランゲージングの考え方を理論から実践へつなげることをテーマにしています。英語の授業で母語をどう位置づけるかを考えたい先生にとって、視野を広げる材料になります。
- 英語の難しさ
- ★★★ 難しい（速い・専門的。上級者向け）
- こんな人に
- 英語の先生・授業づくりをする人
- チャンネル
- TESOL International Association
✍️ こう見ると英語が伸びる
- 授業での母語使用の場面を洗い出す
- 母語を活かす活動を1つ考える
- 英語使用とのバランスを検討する
💡 日本語字幕がない動画を日本語字幕で見るには？
- 動画を再生し、右下の ⚙（設定） をタップ
- 字幕 → 自動翻訳 を選ぶ
- 一覧から 日本語 を選ぶ
※ 自動翻訳は完璧ではありません。最初は日本語で内容をつかみ、2回目は英語字幕、3回目は字幕なしと段階的に外すと、リスニング力がぐんと伸びます。動画によっては字幕がないこともあります。
おすすめの見方：①まず字幕なしで1回 → ②英語字幕でわからなかった所を確認 → ③気に入った30秒をシャドーイング。1本を「使い倒す」ほど力になります。
#トランスランゲージング#TESOL#母語
この動画が好きなら、次はこれ
【2】 瀧沢広人先生の帯活動（２）
CELTA - The Ultimate Guide to Instruction Checking Questions (or ICQs)
CELTA Tips: How Test Teach Test Really Works
How to listen and make notes in English: Study Skills
#35 Here We Come！「私は英語を話すのがあまりうまくありません。授業ではすべて英語で話さなければならないのでしょうか。」（令和2年度版・小学校）
Dr. Bill VanPatten: How To Learn Languages (According To Science)
Creating bilingual minds | Naja Ferjan Ramirez | TEDxLjubljana
関連コラム
🗣️
CLT（コミュニカティブ・アプローチ）とは｜英語授業での始め方と実例
CLT（コミュニカティブ・アプローチ）とは何かを中高の英語の先生向けにやさしく解説。インフォメーション・ギャップの作り方、文法指導との両立、40人クラスでの回し方、明日使える授業例とよくある失敗まで紹介します。
🧩TBLT（タスク中心の指導）とは｜中学・高校の授業例と進め方
TBLT（タスク中心の指導）とは何かを、中学・高校の英語授業で使える具体例で解説。タスクの条件、プレタスク・タスク・ポストタスクの流れ、40人クラスでの運営、評価の工夫、よくある失敗まで紹介します。
🌍CLILとは｜内容と言語を統合する英語授業の考え方と実践例
CLIL（内容言語統合型学習）とは何かを英語の先生向けに解説。4つのC、教科書でできるソフトCLIL、理科・社会・SDGsを題材にした授業例、足場かけ（スキャフォールディング）の工夫、40人クラスでの進め方を紹介します。