原田英語のスラング・新語辞典

飯テロ

めしてろ

空腹時においしそうな画像

バズ度毎日見る
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2012年ごろ〜

飯テロの意味

飯テロ(めしてろ)とは、「空腹時においしそうな画像」という意味のネットスラング。

おいしそうな料理の写真や動画を投稿して、見た人の食欲を刺激すること。「テロ」は攻撃のたとえで、お腹が空いている人にとっては迷惑(でも見たい)という冗談。「夜中の飯テロやめて」がお決まりのリアクション。

飯テロの使い方・例文

  • 焼肉の写真、完全に飯テロ

    That BBQ pic is pure food torture

  • ダイエット中に飯テロ動画流れてきてつらい

    I'm on a diet and my feed keeps showing me mouthwatering food videos

「飯テロ」を英語で言うと

drool-worthymouth-wateringstop, I'm starving

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

この日本語で言える英語

飯テロの関連語

❓ 飯テロのよくある質問

「飯テロ」の意味は?

空腹時においしそうな画像。おいしそうな料理の写真や動画を投稿して、見た人の食欲を刺激すること。「テロ」は攻撃のたとえで、お腹が空いている人にとっては迷惑(でも見たい)という冗談。「夜中の飯テロやめて」がお決まりのリアクション。

飯テロの使い方は?

例:焼肉の写真、完全に飯テロ(英語で言うと:That BBQ pic is pure food torture)

「飯テロ」は英語で何て言う?

drool-worthy、mouth-watering、stop, I'm starving。

飯テロは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#X#Instagram#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。