原田英語のスラング・新語辞典

モッパン

もっぱん

食べる姿を見せる配信・動画

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2016年ごろ〜

💡 モッパンの意味

モッパン(もっぱん)とは、「食べる姿を見せる配信・動画」という意味のSNS。

大量の料理を食べる様子を配信したり動画にしたりするジャンルのこと。韓国語の「モクパン(먹방)」から来ていて、「食べる」と「放送」を合わせた言葉。咀嚼音を楽しむASMR系も人気。一人でご飯を食べるときに、誰かと一緒に食べている気分になれるとして見る人も多い。

🍿 モッパンの元ネタ・バズった経緯

韓国語の「モクタ(먹다=食べる)」と「パンソン(방송=放送)」を縮めた言葉。英語でも「mukbang」のつづりで辞書に載るほど世界に広まった。

🗣 モッパンの使い方・例文

  • 夜中にモッパン見てたら、お腹すいてきた。

    🗽 Watching mukbangs at midnight made me starving.

  • 一人でご飯食べるとき、モッパン流してる。

    🗽 I put on mukbangs when I'm eating alone.

🗽 「モッパン」を英語で言うと

mukbangeating showfood ASMR

🔗 モッパンの関連語

❓ モッパンのよくある質問

「モッパン」の意味は?

食べる姿を見せる配信・動画。大量の料理を食べる様子を配信したり動画にしたりするジャンルのこと。韓国語の「モクパン(먹방)」から来ていて、「食べる」と「放送」を合わせた言葉。咀嚼音を楽しむASMR系も人気。一人でご飯を食べるときに、誰かと一緒に食べている気分になれるとして見る人も多い。

モッパンの使い方は?

例:夜中にモッパン見てたら、お腹すいてきた。(英語で言うと:Watching mukbangs at midnight made me starving.)

「モッパン」は英語で何て言う?

mukbang、eating show、food ASMR。

モッパンは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#YouTube#韓国

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

📱 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。