英語スラング
SNS・ネット文化mukbang
モクバン
大食い・食べる配信
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2015年ごろ〜
mukbangの意味
mukbang（モクバン）とは、「大食い・食べる配信」という意味の英語スラング。
大量の料理をカメラの前で食べる様子を見せる動画・配信。韓国語の「モクパン（食べる放送）」がそのまま英語に入った。咀嚼音を楽しむASMR寄りのもの、爆食いチャレンジ系などがある。健康面を心配する声も多い。日本の「大食い動画」「モッパン」と同じ。
mukbangの元ネタ・バズった経緯
韓国で2010年ごろ、ネット配信で食事する姿を見せる「モクパン（먹방）」が人気に。「食べる（モクタ）」と「放送（パンソン）」を組み合わせた造語で、英語辞書にも載る語になった。
mukbangの使い方・例文
watching a mukbang while eating my salad
サラダ食べながらモッパン見てる
she did a 10,000-calorie mukbang
あの人1万カロリーのモッパンやってた
mukbangを日本語で言うと
モッパン大食い動画
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
この英語で言える日本語
mukbangの関連語
❓ mukbangのよくある質問
mukbangの意味は？
大食い・食べる配信。大量の料理をカメラの前で食べる様子を見せる動画・配信。韓国語の「モクパン（食べる放送）」がそのまま英語に入った。咀嚼音を楽しむASMR寄りのもの、爆食いチャレンジ系などがある。健康面を心配する声も多い。日本の「大食い動画」「モッパン」と同じ。
mukbangの使い方は？
例：watching a mukbang while eating my salad（サラダ食べながらモッパン見てる）
mukbangを日本語で言うと？
モッパン、大食い動画。
mukbangは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
mukbangの実際の使われ方を見る
NEW SLANG: Mukbang | NBC Left FieldNBC News米NBCニュース公式。新しいスラングとして mukbang を解説
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
