原田英語のスラング・新語辞典

バズる

ばずる

SNSで一気に拡散される

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2014年ごろ〜

💡 バズるの意味

バズる(ばずる)とは、「SNSで一気に拡散される」という意味のSNS。

英語の buzz(ざわめき)から来た動詞で、SNSの投稿が一気に広まり、たくさんの反応を集めること。「バズった」「バズり」「プチバズ」のように使う。今は大人も普通に使う一般語。狙ってバズろうとする投稿は「バズ狙い」と言われる。

🗣 バズるの使い方・例文

  • 昨日の猫動画、10万いいねいってバズった

    🗽 My cat video from yesterday hit 100k likes, it went viral.

  • バズ狙いの投稿ってなんかわかる

    🗽 You can always tell when a post is trying to go viral.

🗽 「バズる」を英語で言うと

⚠️ 使うときの注意

英語で buzz だけでは「話題」程度。バズるは go viral

🗽 この日本語で言える英語

🔗 バズるの関連語

❓ バズるのよくある質問

「バズる」の意味は?

SNSで一気に拡散される。英語の buzz(ざわめき)から来た動詞で、SNSの投稿が一気に広まり、たくさんの反応を集めること。「バズった」「バズり」「プチバズ」のように使う。今は大人も普通に使う一般語。狙ってバズろうとする投稿は「バズ狙い」と言われる。

バズるの使い方は?

例:昨日の猫動画、10万いいねいってバズった(英語で言うと:My cat video from yesterday hit 100k likes, it went viral.)

「バズる」は英語で何て言う?

go viral、blow up、trending。

バズるは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。英語で buzz だけでは「話題」程度。バズるは go viral

🎬 バズるの実際の使われ方を見る

SNSでバズる江戸時代の走り方 10年以上独自に研究する大場さん朝日新聞朝日新聞。SNSでバズった江戸時代の走り方と、それを研究する人を紹介
“人為的にバズらせる” SNS操る「農場」ビジネスを取材 「テスト」と書かれただけの投稿が6分で100万回表示… 選挙で悪用の懸念も【報道特集】|TBS NEWS DIGTBS NEWS DIG Powered by JNNTBSニュース。投稿を人為的に「バズらせる」SNS操作ビジネスを取材

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#X#TikTok#定番#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

📱 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。