原田英語のスラング・新語辞典

深夜の飯テロ

しんやのめしてろ

夜中のおいしそうな投稿

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2012年ごろ〜

💡 深夜の飯テロの意味

深夜の飯テロ(しんやのめしてろ)とは、「夜中のおいしそうな投稿」という意味のネットスラング。

夜中にラーメンや揚げ物などの写真を投稿する、特に罪深い飯テロのこと。夜中は食べられない(食べたら太る)ので、見た人のダメージが大きい。「深夜の飯テロ失礼します」と自分から予告して投稿する人も多い。

🗣 深夜の飯テロの使い方・例文

  • 深夜の飯テロ失礼します、夜食のラーメン

    🗽 Sorry for the late-night food torture, here's my midnight ramen

  • 深夜の飯テロに負けてカップ麺作った

    🗽 Lost to a late-night food post and made cup noodles

🗽 「深夜の飯テロ」を英語で言うと

late-night food torturemidnight munchieswhy would you post this at 2am

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 深夜の飯テロの関連語

❓ 深夜の飯テロのよくある質問

「深夜の飯テロ」の意味は?

夜中のおいしそうな投稿。夜中にラーメンや揚げ物などの写真を投稿する、特に罪深い飯テロのこと。夜中は食べられない(食べたら太る)ので、見た人のダメージが大きい。「深夜の飯テロ失礼します」と自分から予告して投稿する人も多い。

深夜の飯テロの使い方は?

例:深夜の飯テロ失礼します、夜食のラーメン(英語で言うと:Sorry for the late-night food torture, here's my midnight ramen)

「深夜の飯テロ」は英語で何て言う?

late-night food torture、midnight munchies、why would you post this at 2am。

深夜の飯テロは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#X

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🌐 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。