原田英語のスラング・新語辞典

ニキ

にき

兄貴・〜な人(男性)

バズ度毎日見る
使っていい相手 友達同士ならOK
広まった時期2013年ごろ〜

ニキの意味

ニキ(にき)とは、「兄貴・〜な人(男性)」という意味のネットスラング。

「兄貴」を縮めた言い方で、なんJから広まった。知らない男性をちょっと敬意を込めて呼ぶ時に使い、「有識者ニキ」「絵うまニキ」「〜してくれたニキ」のように、特徴+ニキの形で使うことが多い。女性版は「ネキ」。

ニキの使い方・例文

  • 攻略情報まとめてくれたニキ、ありがとう

    Big thanks to the legend who put together this guide

  • 詳しいニキ教えて、このパソコン買いで合ってる?

    Any tech bros out there? Is this laptop worth it?

「ニキ」を英語で言うと

kingbrothe GOAT who…

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

ニキの関連語

❓ ニキのよくある質問

「ニキ」の意味は?

兄貴・〜な人(男性)。「兄貴」を縮めた言い方で、なんJから広まった。知らない男性をちょっと敬意を込めて呼ぶ時に使い、「有識者ニキ」「絵うまニキ」「〜してくれたニキ」のように、特徴+ニキの形で使うことが多い。女性版は「ネキ」。

ニキの使い方は?

例:攻略情報まとめてくれたニキ、ありがとう(英語で言うと:Big thanks to the legend who put together this guide)

「ニキ」は英語で何て言う?

king、bro、the GOAT who…。

ニキは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#なんJ#X#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。