日本語の新語
推し活・オタク
ド定番 No.301量産型
りょうさんがた
みんな同じ系統のかわいい服
定番
友達同士ならOK
量産型の意味
量産型（りょうさんがた）とは、「みんな同じ系統のかわいい服」という意味の推し活。
同じようなピンク系・フリル・ツインテールなどのファッションで、似た見た目の女の子が大量にいる様子をさしたことば。とくにジャニーズ（当時）やアイドルのオタク女子の典型スタイル「量産型ヲタク」が2020年のJC・JK流行語大賞コトバ部門4位に。本人が自称するのはOKだが、他人に言うと悪口になる。
量産型の使い方・例文
今日のライブ、量産型の子めっちゃいた
There were so many girls in the same idol-fan uniform look at the concert today. 量産型コーデ、意外とお金かかるんだよね
That whole cutesy idol-fan look is actually pretty expensive.
「量産型」を英語で言うと
使うときの注意
他人の服装に言うとバカにしている感じになる
この日本語で言える英語
量産型の関連語
❓ 量産型のよくある質問
「量産型」の意味は？
みんな同じ系統のかわいい服。同じようなピンク系・フリル・ツインテールなどのファッションで、似た見た目の女の子が大量にいる様子をさしたことば。とくにジャニーズ（当時）やアイドルのオタク女子の典型スタイル「量産型ヲタク」が2020年のJC・JK流行語大賞コトバ部門4位に。本人が自称するのはOKだが、他人に言うと悪口になる。
量産型の使い方は？
例：今日のライブ、量産型の子めっちゃいた（英語で言うと：There were so many girls in the same idol-fan uniform look at the concert today.）
「量産型」は英語で何て言う？
cookie-cutter、basic、idol-fan uniform。
量産型は失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。他人の服装に言うとバカにしている感じになる
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
