日本語の新語
人間関係・キャラサブカル
さぶかる
メジャーから外れた趣味やセンス
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1990年ごろ〜
サブカルの意味
サブカル（さぶかる）とは、「メジャーから外れた趣味やセンス」という意味の人間関係。
「サブカルチャー」の略で、ミニシアター系の映画、インディーズの音楽、古着、マンガなど、主流から少し外れた文化のこと。そういう趣味を持つ人を「サブカル女子」「サブカル男子」と呼ぶ。ちょっと個性的でこだわりが強い、という含みがある。
サブカルの使い方・例文
下北の古着屋めぐりとか、サブカルっぽいね。
Thrifting in Shimokita? That's so indie of you. サブカル女子って言われるけど、好きなもの好きなだけ。
People call me an alt girl, but I just like what I like.
「サブカル」を英語で言うと
サブカルの関連語
❓ サブカルのよくある質問
「サブカル」の意味は？
メジャーから外れた趣味やセンス。「サブカルチャー」の略で、ミニシアター系の映画、インディーズの音楽、古着、マンガなど、主流から少し外れた文化のこと。そういう趣味を持つ人を「サブカル女子」「サブカル男子」と呼ぶ。ちょっと個性的でこだわりが強い、という含みがある。
サブカルの使い方は？
例：下北の古着屋めぐりとか、サブカルっぽいね。（英語で言うと：Thrifting in Shimokita? That's so indie of you.）
「サブカル」は英語で何て言う？
indie、alt、hipster。
サブカルは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
