原田英語のスラング・新語辞典

plastic

プラスチック

見せかけだけ、中身のない人

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1960年ごろ〜

💡 plasticの意味

plastic(プラスチック)とは、「見せかけだけ、中身のない人」という意味の英語スラング。

人に使うと「偽物っぽい」「作り物の笑顔」「整形しすぎ」の意味。映画『ミーン・ガールズ』の意地悪グループ The Plastics で有名。素材の話だと思うと取り違える。クレジットカードを pay with plastic と言うこともある。

🗣 plasticの使い方・例文

  • She's so plastic, everything she says is fake.

    あの子うわべだけ、言ってること全部うそっぽい。

  • Cash or plastic?

    現金?カード?

🗾 plasticを日本語で言うと

うわべだけ量産型

🔗 plasticの関連語

❓ plasticのよくある質問

plasticの意味は?

見せかけだけ、中身のない人。人に使うと「偽物っぽい」「作り物の笑顔」「整形しすぎ」の意味。映画『ミーン・ガールズ』の意地悪グループ The Plastics で有名。素材の話だと思うと取り違える。クレジットカードを pay with plastic と言うこともある。

plasticの使い方は?

例:She's so plastic, everything she says is fake.(あの子うわべだけ、言ってること全部うそっぽい。)

plasticを日本語で言うと?

うわべだけ、量産型。

plasticは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#国内Q&Aで質問多数#洋画

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。