英語スラング
感情・リアクションpain
ペイン
（歌の源になる）心の痛み
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1990年ごろ〜
painの意味
pain（ペイン）とは、「（歌の源になる）心の痛み」という意味の英語スラング。
普通の「痛み」だが、ヒップホップでは、貧しさ、仲間の死、裏切りなど、人生で背負ってきた苦しみを指す特別な言葉。I rap my pain（痛みをラップにする）のように、苦しみが作品の原動力になるという考え方がある。pain music（痛みを歌う音楽）という言い方もある。
painの使い方・例文
You can hear the pain in his voice.
あの人の声から、痛みが伝わってくる。
She turned her pain into her best album.
あの人、自分の苦しみを最高のアルバムに変えた。
painを日本語で言うと
心の痛みしんどさ
この英語で言える日本語
painの関連語
❓ painのよくある質問
painの意味は？
（歌の源になる）心の痛み。普通の「痛み」だが、ヒップホップでは、貧しさ、仲間の死、裏切りなど、人生で背負ってきた苦しみを指す特別な言葉。I rap my pain（痛みをラップにする）のように、苦しみが作品の原動力になるという考え方がある。pain music（痛みを歌う音楽）という言い方もある。
painの使い方は？
例：You can hear the pain in his voice.（あの人の声から、痛みが伝わってくる。）
painを日本語で言うと？
心の痛み、しんどさ。
painは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
