原田英語のスラング・新語辞典

hella

ヘラ

めっちゃ、超

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜

💡 hellaの意味

hella(ヘラ)とは、「めっちゃ、超」という意味の英語スラング。

北カリフォルニア(特にサンフランシスコのベイエリア)で生まれた強調語で、「hell of a」が縮んだ形とされる。「hella cold(超寒い)」「hella people(めっちゃ人がいる)」のように形容詞にも名詞にもつく。西海岸っぽさが出る語で、南カリフォルニアとの言葉の違いのネタにもなる。

🗣 hellaの使い方・例文

  • It's hella cold today.

    今日超寒くね?

  • There were hella people at the show.

    ライブ、めっちゃ人いた。

🗾 hellaを日本語で言うと

めっちゃ超〜クソ(強調)

⚠️ 使うときの注意

hell を含むので、ごく改まった場では避ける。

🗾 この英語で言える日本語

🔗 hellaの関連語

❓ hellaのよくある質問

hellaの意味は?

めっちゃ、超。北カリフォルニア(特にサンフランシスコのベイエリア)で生まれた強調語で、「hell of a」が縮んだ形とされる。「hella cold(超寒い)」「hella people(めっちゃ人がいる)」のように形容詞にも名詞にもつく。西海岸っぽさが出る語で、南カリフォルニアとの言葉の違いのネタにもなる。

hellaの使い方は?

例:It's hella cold today.(今日超寒くね?)

hellaを日本語で言うと?

めっちゃ、超〜、クソ(強調)。

hellaは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。hell を含むので、ごく改まった場では避ける。

🎬 hellaの実際の使われ方を見る

Did You Know? The Word ‘Hella' Was Born Right Here in the Bay AreaNBC Bay AreaNBC Bay Areaのニュース。hella がサンフランシスコ湾岸で生まれた経緯
E-40 Teaches You Bay Area Slang | Vanity FairVanity FairVanity Fairでラッパーの E-40 がベイエリアのスラング hella などを解説

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#カリフォルニア#強調#海外Q&Aで質問多数#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。