英語スラング
あいづち・会話dumb
ダム
バカみたいに（強調）
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2000年ごろ〜
dumbの意味
dumb（ダム）とは、「バカみたいに（強調）」という意味の英語スラング。
stupid と同じく、形容詞の前で「めちゃくちゃ」と強める用法がある。「dumb rich（バカみたいに金持ち）」「dumb fast」など。若者の会話でよく聞く。単独で「That's dumb」なら「くだらない」。
dumbの使い方・例文
His family is dumb rich.
あいつの家、バカみたいに金持ち。
That ride was dumb fun.
あのアトラクション、アホほど楽しかった。
dumbを日本語で言うと
アホほどバカみたいに
使うときの注意
人に dumb と言うと「バカ」で失礼。
この英語で言える日本語
dumbの関連語
❓ dumbのよくある質問
dumbの意味は？
バカみたいに（強調）。stupid と同じく、形容詞の前で「めちゃくちゃ」と強める用法がある。「dumb rich（バカみたいに金持ち）」「dumb fast」など。若者の会話でよく聞く。単独で「That's dumb」なら「くだらない」。
dumbの使い方は？
例：His family is dumb rich.（あいつの家、バカみたいに金持ち。）
dumbを日本語で言うと？
アホほど、バカみたいに。
dumbは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。人に dumb と言うと「バカ」で失礼。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
