日本語の新語
話し言葉・口ぐせアホほど
あほほど
めちゃくちゃたくさん
バズ度
定番
定番使っていい相手
友達同士ならOK
友達同士ならOK広まった時期2010年ごろ〜
アホほどの意味
アホほど（あほほど）とは、「めちゃくちゃたくさん」という意味の話し言葉。
関西弁由来の強調で、「アホほど食べた」「アホほど寝た」のように、量や回数がバカみたいに多いことを表す。悪口の「アホ」とはちがい、人をけなす意味はない。最近は関西以外の若者も普通に使う。「アホみたいに」も同じ意味。
アホほどの使い方・例文
バイキングでアホほど食べて動けん
I ate a ridiculous amount at the buffet, can't move. 休みの日、アホほど寝た
I slept a stupid amount on my day off.
「アホほど」を英語で言うと
この日本語で言える英語
アホほどの関連語
❓ アホほどのよくある質問
「アホほど」の意味は？
めちゃくちゃたくさん。関西弁由来の強調で、「アホほど食べた」「アホほど寝た」のように、量や回数がバカみたいに多いことを表す。悪口の「アホ」とはちがい、人をけなす意味はない。最近は関西以外の若者も普通に使う。「アホみたいに」も同じ意味。
アホほどの使い方は？
例：バイキングでアホほど食べて動けん（英語で言うと：I ate a ridiculous amount at the buffet, can't move.）
「アホほど」は英語で何て言う？
a stupid amount、tons、hella。
アホほどは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
