hell yeah
ヘルイェー
もちろん！／よっしゃ！
💡 hell yeahの意味
hell yeah（ヘルイェー）とは、「もちろん！／よっしゃ！」という意味の英語スラング。
全力の同意や喜びを表すかけ声。「行く？」「当たり前じゃん！」、勝利の瞬間の「よっしゃー！」など。hell を含むが悪意はなく、f*ck yeah よりずっと軽いので友達同士なら気軽に使える。とはいえ子どもや年配の人の前では heck yeah に言い換えることもある。
🗣 hell yeahの使い方・例文
Pizza for dinner? Hell yeah.
夜ピザ？最高じゃん。
Hell yeah! I passed my driving test!
よっしゃー！運転免許受かった！
🗾 hell yeahを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
友達ならOK。先生やホストファミリーには heck yeah か absolutely で。
🛟 かわりに言うなら
heck yeah / absolutely / yes!
🤙 友達同士ならOK：くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
🔗 hell yeahの関連語
❓ hell yeahのよくある質問
hell yeahの意味は？
もちろん！／よっしゃ！。全力の同意や喜びを表すかけ声。「行く？」「当たり前じゃん！」、勝利の瞬間の「よっしゃー！」など。hell を含むが悪意はなく、f*ck yeah よりずっと軽いので友達同士なら気軽に使える。とはいえ子どもや年配の人の前では heck yeah に言い換えることもある。
hell yeahの使い方は？
例：Pizza for dinner? Hell yeah.（夜ピザ？最高じゃん。）
hell yeahを日本語で言うと？
よっしゃ、もちろん、当たり前じゃん。
hell yeahは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。友達ならOK。先生やホストファミリーには heck yeah か absolutely で。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語