原田英語のスラング・新語辞典

超〜

ちょう

めちゃくちゃ〜

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1988年ごろ〜

💡 超〜の意味

超〜(ちょう)とは、「めちゃくちゃ〜」という意味の話し言葉。

形容詞や動詞の前につけて強調する接頭語。1980年代後半から若者言葉として広まり、90年代のコギャルが「チョーかわいい」「チョーむかつく」と連発したことで一気に定着した。今は少し落ち着いた響きになり、「ちょー」とのばして使うことも多い。「超いい人」「超わかる」など何にでもつく。

🗣 超〜の使い方・例文

  • このアイス超うまい、もう1個買ってくる

    🗽 This ice cream is super good, I'm grabbing another one.

  • 超わかる、それ私も思ってた

    🗽 So real, I was literally thinking that.

🗽 「超〜」を英語で言うと

🗽 この日本語で言える英語

🔗 超〜の関連語

❓ 超〜のよくある質問

「超〜」の意味は?

めちゃくちゃ〜。形容詞や動詞の前につけて強調する接頭語。1980年代後半から若者言葉として広まり、90年代のコギャルが「チョーかわいい」「チョーむかつく」と連発したことで一気に定着した。今は少し落ち着いた響きになり、「ちょー」とのばして使うことも多い。「超いい人」「超わかる」など何にでもつく。

超〜の使い方は?

例:このアイス超うまい、もう1個買ってくる(英語で言うと:This ice cream is super good, I'm grabbing another one.)

「超〜」は英語で何て言う?

super、SO、mad。

超〜は失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#コギャル#定番#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💬 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。