10月2日は何の日？

なぜこの日？「とう(10)ふ(2)」と読む語呂合わせから。日本豆腐協会が1993年に制定しました。ちなみに6月2日も「ろく(6)に(2)」で「豆腐の日」とされています。

In Japanese, 10 can be read as tou and 2 as fu, making tofu. The Japan Tofu Association made this day in 1993.

なぜこの日？1950年10月2日、チャールズ・M・シュルツのマンガ『ピーナッツ』がアメリカの新聞で連載を始めたことから。スヌーピーやチャーリー・ブラウンが世界デビューした日です。

On October 2, 1950, Charles M. Schulz's comic strip Peanuts started in American newspapers. It was the start of Snoopy and Charlie Brown's story.

なぜこの日？10と2を「とんこつ」と読む語呂合わせ。とんこつラーメン発祥の地とされる福岡県久留米市の「久留米ラーメン会」が制定しました。

In Japanese, 10-2 can be read like tonkotsu, the rich pork bone soup. A ramen group in Kurume, Fukuoka, said to be the birthplace of tonkotsu ramen, made this day.

なぜこの日？「とう(10)ぶ(2)」の語呂合わせで、東武鉄道が2005年に始めた東武グループのキャンペーン。関東で私鉄最長の路線網を持つ鉄道会社です。

In Japanese, 10 can be read as tou and 2 as bu, making Tobu. Tobu Railway started this campaign day for its group companies in 2005.

なぜこの日？1985年10月2日、関越トンネルが開通して、東京の練馬から新潟県長岡までの関越自動車道が全線つながりました。首都圏と新潟が高速道路で直結した日です。

On October 2, 1985, the Kan-Etsu Tunnel opened, and the whole Kan-Etsu Expressway from Tokyo to Nagaoka in Niigata was finally connected.

なぜこの日？1608年10月2日、オランダの眼鏡職人リッペルスハイが、遠くのものが近くに見える望遠鏡の特許を国に申請したことから。記録に残る最初の望遠鏡とされます。

On October 2, 1608, Hans Lippershey, a Dutch lens maker, asked the government for a patent on his telescope. It is the first telescope in written records.

なぜこの日？東大生クイズ王・伊沢拓司さんらのWebメディア「QuizKnock」が、2016年10月2日に最初の記事を公開したことから。運営する株式会社batonが10周年を記念して制定しました。

The quiz media QuizKnock, started by quiz champion Izawa Takushi and friends, posted its first article on October 2, 2016. Its company made this day for the 10th anniversary.

なぜこの日？「い(1)も(0)に(2)」と読む語呂合わせ。秋に川原で里芋の鍋を囲む「芋煮会」発祥の地として知られる山形県中山町が制定しました。

In Japanese, 1-0-2 can be read as i-mo-ni, like imoni, a taro stew. Nakayama Town in Yamagata, known as the home of autumn riverside stew parties, made this day.

なぜこの日？芸術の秋の季節で、10と2を「美（Be）10（ジュ）2（ツー）」＝「びじゅつ」と読む語呂合わせ。4つの美術大学の校友会・同窓会の連合が制定しました。

Autumn is the season of art in Japan. The date can be read as Be-ju-tsu, like bijutsu, meaning art. A group of four art university alumni clubs made this day.

なぜこの日？10と2で、スンドゥブチゲの材料の「とう(10)ふ(2)＝豆腐」と読む語呂合わせ。スンドゥブチゲ用スープを発売している食品メーカーのダイショーが制定しました。

Sundubu jjigae is a spicy Korean tofu stew. In Japanese, 10-2 can be read as tofu. The food maker Daisho, which sells sundubu soup, made this day.

なぜこの日？「とう(10)ふ(2)」の語呂合わせから、福岡市で雷山地豆腐店を営む野田政志さんが制定。糸島市雷山の水で作る、大豆の味が濃い豆腐です。

In Japanese, 10-2 can be read as tofu. The owner of a tofu shop in Fukuoka made this day for his tofu, made with water from Mount Raizan.

なぜこの日？「10」の1をスプーン、0をお皿に見立て、「02」をグラノーラの主な原料「オーツ（0・2）」と読んで「1002」。見た目と語呂の合わせ技です。

In 10, the 1 looks like a spoon and the 0 looks like a bowl. The 02 can be read as oats, the main part of granola.

なぜこの日？2003年10月2日に「JAファーマーズマーケット憲章」が定められたことから。地元の野菜をもっと食べてもらおうと、JA全中が制定しました。

The charter for JA farmers' markets was made on October 2, 2003. The national farm group JA-Zenchu made this day so people eat more local vegetables.

なぜこの日？埼玉県越谷市の大型ショッピングセンター「イオンレイクタウン」が2008年10月2日にオープンしたことから。日本最大級の商業施設として知られます。

AEON Lake Town, a huge shopping center in Koshigaya, Saitama, opened on October 2, 2008. It is one of the largest shopping centers in Japan.

なぜこの日？難病ALD（副腎白質ジストロフィー）の研究で、五十嵐正紘医師の世界初の発見を報告した論文が医学誌に受理された日にちなみ、患者の支援団体が制定しました。

ALD is a rare disease. On this day, a medical journal accepted a paper by Dr. Igarashi Masahiro about his world-first discovery on ALD. A patient support group made this day.

なぜこの日？社名の「東部」を「とう(10)ぶ(2)」と読む語呂合わせ。大阪府東部でヤクルトを販売する大阪東部ヤクルト販売が制定しました。

In Japanese, 10-2 can be read as tou-bu, meaning east part. Osaka Tobu Yakult, which sells Yakult drinks in eastern Osaka, made this day.