2026年8月12日（水）1年の224日目
この日の何の日
8月12日は何の日？
What day is August 12?
日本 9·世界 10·激レア 13
Highlightsこの日の注目
Japan日本の何の日9件
★★知る人ぞ知る毎月12日食べ物
パンの日Bread Day
1842年4月12日、伊豆韮山の代官・江川太郎左衛門が兵糧用のパンを焼いたことから、こ…
なぜこの日？1842年4月12日、伊豆韮山の代官・江川太郎左衛門が兵糧用のパンを焼いたことから、この人は「パン祖」と呼ばれる。パン食普及協議会がこれにちなみ毎月12日をパンの日にした。
On April 12, 1842, Egawa Tarozaemon baked bread as food for soldiers, so he is called the 'father of bread' in Japan. The 12th of every month is Bread Day.
★★知る人ぞ知る平和・社会
日航機墜落事故の日JAL Flight 123 Memorial Day
1985年のこの日、日本航空123便が群馬県の御巣鷹の尾根に墜落し、520人が亡くなっ…
なぜこの日？1985年のこの日、日本航空123便が群馬県の御巣鷹の尾根に墜落し、520人が亡くなった。単独機として世界最悪の航空事故で、毎年、遺族らの慰霊登山や追悼が行われる。
On this day in 1985, Japan Airlines Flight 123 crashed into a mountain in Gunma, killing 520 people. It is the deadliest single-plane accident in history, and families climb the mountain each year to pray.
★★知る人ぞ知る伝統・文化
徳島市阿波おどり開幕Tokushima Awa Odori begins
徳島市で毎年8月12日から15日まで開かれる、400年の歴史をもつといわれる日本最大級…
なぜこの日？徳島市で毎年8月12日から15日まで開かれる、400年の歴史をもつといわれる日本最大級の盆踊り。「踊る阿呆に見る阿呆」のお囃子とともに、たくさんの「連」が街を踊り歩く。
Held in Tokushima City from August 12 to 15, this Bon dance is said to be about 400 years old. Groups of dancers move through the streets singing "Fools who dance and fools who watch!"
★超マイナー歴史
君が代記念日Kimigayo Day
1893年（明治26年）のこの日、文部省が小学校の祝日の儀式で歌う唱歌8曲を告示し、そ…
なぜこの日？1893年（明治26年）のこの日、文部省が小学校の祝日の儀式で歌う唱歌8曲を告示し、その中に「君が代」が入った。国歌として法律で定められたのは1999年。
On this day in 1893, the Ministry of Education chose eight songs for school holiday ceremonies, including "Kimigayo." It officially became the national anthem by law in 1999.
★超マイナー歴史
太平洋横断記念日Pacific Crossing Day
1962年のこの日、堀江謙一が小型ヨット「マーメイド号」で兵庫県西宮から約3か月かけて…
なぜこの日？1962年のこの日、堀江謙一が小型ヨット「マーメイド号」で兵庫県西宮から約3か月かけて太平洋を単独で横断し、サンフランシスコに到着した。
On this day in 1962, Kenichi Horie arrived in San Francisco after sailing alone across the Pacific Ocean from Japan in a small yacht called Mermaid. The trip took about three months.
★超マイナー語呂合わせ食べ物
ハイチュウの日Hi-Chew Day
8(ハ)1(イ)2(チュウ)と読む語呂合わせ。夏休みや帰省で需要が高まる時期をさらに盛…
なぜこの日？8(ハ)1(イ)2(チュウ)と読む語呂合わせ。夏休みや帰省で需要が高まる時期をさらに盛り上げようと、ソフトキャンディ「ハイチュウ」の森永製菓が制定。
In Japanese, 8-1-2 can be read as "ha-i-chu," with 2 as "two" sounding like "chu." Morinaga, the maker of Hi-Chew soft candy, made this day for the summer holiday season.
★超マイナー語呂合わせ趣味・エンタメ
アルプスの少女ハイジの日Heidi, Girl of the Alps Day
8(ハ)1(イ)2(ジ)の語呂合わせ。1974年に放送された名作アニメ「アルプスの少女…
なぜこの日？8(ハ)1(イ)2(ジ)の語呂合わせ。1974年に放送された名作アニメ「アルプスの少女ハイジ」の魅力を伝えるため、著作権を管理するサンクリエートが2010年に制定。
In Japanese, 8-1-2 can be read as "ha-i-ji," like Heidi. The company managing the rights to the 1974 anime "Heidi, Girl of the Alps" made this day in 2010.
★超マイナー語呂合わせ仕事・お金
配布の日Distribution Day
8(は)1(い)2(ふ)の語呂合わせ。ポスティングや街頭でのサンプル配りなどを行う企業…
なぜこの日？8(は)1(い)2(ふ)の語呂合わせ。ポスティングや街頭でのサンプル配りなどを行う企業の団体、日本広告配布事業組合が、配布の役割をアピールするため制定。
In Japanese, 8-1-2 can be read as "ha-i-fu," meaning distribution. A group of companies that deliver flyers and hand out samples made this day to promote their work.
★超マイナー伝統・文化
よさこい祭り全国大会・後夜祭Yosakoi Festival Grand Finale
高知市の「よさこい祭り」は8月10日・11日の本祭に続き、12日に全国から集まったチー…
なぜこの日？高知市の「よさこい祭り」は8月10日・11日の本祭に続き、12日に全国から集まったチームが踊る全国大会と、受賞チームが踊る後夜祭で幕を閉じる。
Kochi's Yosakoi Festival holds its main days on August 10 and 11. On August 12, teams from all over Japan dance in a national contest, and a closing night show ends the festival.
The World世界の何の日10件
★★知る人ぞ知る🇺🇳 国連平和・社会
国際青少年デーInternational Youth Day
1998年8月にリスボンで開かれた「青少年担当閣僚世界会議」の提案を受けて、国連が制定…
なぜこの日？1998年8月にリスボンで開かれた「青少年担当閣僚世界会議」の提案を受けて、国連が制定。若者が社会で活躍できるよう考える日。
A world meeting of youth ministers in Lisbon in August 1998 proposed this day, and the UN adopted it. It focuses on helping young people take part in society.
★★知る人ぞ知る🌍 世界動物
世界ゾウの日World Elephant Day
象牙目当ての密猟や生息地の減少から、アジアゾウとアフリカゾウを守ろうと、2012年にカ…
なぜこの日？象牙目当ての密猟や生息地の減少から、アジアゾウとアフリカゾウを守ろうと、2012年にカナダの映画製作者とタイの財団が中心となって始めた。
Canadian filmmakers and a Thai elephant foundation started this day in 2012. It aims to protect Asian and African elephants from ivory poaching and habitat loss.
★★知る人ぞ知る🇹🇭 タイ祝日・お祭り
タイの母の日Mother's Day (Thailand)
「国母」と慕われたシリキット王妃（のちの王太后）の誕生日（1932年8月12日）で祝日…
なぜこの日？「国母」と慕われたシリキット王妃（のちの王太后）の誕生日（1932年8月12日）で祝日。純粋な母の愛を表すジャスミンの花を母親に贈る。
Queen Sirikit, loved as the mother of the nation, was born on August 12, 1932. On this holiday, Thai children give their mothers jasmine flowers, a symbol of pure love.
★超マイナー🇬🇧 イギリス伝統・文化
グロリアス・トウェルフス（ライチョウ猟解禁日）The Glorious Twelfth
イギリスでは8月12日がアカライチョウ猟の解禁日と法律で決まっている。スコットランドな…
なぜこの日？イギリスでは8月12日がアカライチョウ猟の解禁日と法律で決まっている。スコットランドなどで狩猟シーズンが始まるため「栄光の12日」と呼ばれる。
By law in Britain, the hunting season for red grouse opens on August 12. Because it starts the shooting season in Scotland and northern England, it is called the Glorious Twelfth.
★超マイナー🇷🇺 ロシア歴史
ロシア空軍の日Russian Air Force Day
1912年8月12日、ロシア帝国の陸軍参謀本部に航空部門が作られたことにちなむ。これが…
なぜこの日？1912年8月12日、ロシア帝国の陸軍参謀本部に航空部門が作られたことにちなむ。これがロシア空軍の始まりとされる。
On August 12, 1912, the Russian Empire's army created its first aviation department. This is seen as the birth of the Russian Air Force.
★超マイナー🇺🇸 アメリカ趣味・エンタメ
レコードの日Vinyl Record Day
1877年8月12日ごろにエジソンが音を記録して再生する蓄音機を発明したとされることに…
なぜこの日？1877年8月12日ごろにエジソンが音を記録して再生する蓄音機を発明したとされることにちなむ。2002年にアメリカでレコード文化を守るために始められた。
Thomas Edison is said to have invented the phonograph, a machine that records and plays sound, around August 12, 1877. The day was started in 2002 to celebrate vinyl records.
★超マイナー🇺🇸 アメリカ科学・技術
IBM PCの日IBM PC Day
1981年8月12日、IBMがパソコン「IBM PC（5150）」を発表した。部品や仕…
なぜこの日？1981年8月12日、IBMがパソコン「IBM PC（5150）」を発表した。部品や仕様が公開され、世界中のパソコンの標準になっていった。
On August 12, 1981, IBM introduced the IBM Personal Computer, model 5150. Its open design made it a standard for personal computers around the world.
★超マイナー🇺🇸 アメリカ科学・技術
ミシンの日National Sewing Machine Day
1851年8月12日、アイザック・シンガーが改良したミシンの特許を取得したことにちなむ…
なぜこの日？1851年8月12日、アイザック・シンガーが改良したミシンの特許を取得したことにちなむ。シンガーのミシンは家庭にも広まり、服作りを大きく変えた。
On August 12, 1851, Isaac Singer received a patent for his improved sewing machine. Singer machines spread to homes everywhere and changed how clothes were made.
★超マイナー🇦🇷 アルゼンチン歴史
ブエノスアイレス奪還記念日Reconquest of Buenos Aires Day
1806年、イギリス軍がブエノスアイレスを占領したが、8月12日にリニエルス率いる市民…
なぜこの日？1806年、イギリス軍がブエノスアイレスを占領したが、8月12日にリニエルス率いる市民や兵士が町を取り戻した。のちの独立への自信につながった出来事。
British troops captured Buenos Aires in 1806, but on August 12, local soldiers and citizens led by Santiago de Liniers took the city back. It gave people confidence for later independence.
★超マイナー🇺🇸 アメリカ人・恋愛・家族
真ん中っ子の日Middle Child's Day
兄や姉と弟や妹にはさまれ、つい注目されにくいと言われる「真ん中の子」に目を向けて、ほめ…
なぜこの日？兄や姉と弟や妹にはさまれ、つい注目されにくいと言われる「真ん中の子」に目を向けて、ほめたりお祝いしたりしようというアメリカの日。
Middle children often feel they get less attention than older or younger siblings. This American day encourages families to notice and celebrate them.
この条件に合う記念日はありません。しぼりこみを外してみてください。
On This Day英語で読む、8月12日の歴史
-
1851年🇺🇸 アメリカ科学・技術
ミシンの特許が下りる
Singer was granted a patent for a sewing machine that worked with a foot pedal, leaving both hands free, and he sold it on instalments so that families who could not pay at once could still buy one.
シンガーは、足踏みで動き両手が自由になるミシンで特許を得た。一度に払えない家庭でも買えるよう、分割払いで売った。
ミシンの部品の多くは他人の発明で、特許をめぐる争いのすえ、各社が特許を出し合う形で決着した。分割払いはこのとき広まった売り方になる。「ミシン」は machine の日本語なまり。
入試に出る単語
- pedalペダルfoot pedal。動詞で「こぐ」
- instalment分割払いの1回分on instalments（分割払いで）。アメリカでは installment
- at once一度に「すぐに」の意味も
入試ではこう出る
leaving both hands free の分詞構文（結果）と、so that S can ～ の目的が1文で確認できる。「ミシン」の語源も読み物に。
-
1981年🇺🇸 アメリカ科学・技術
IBMのパソコンが発表される
A large company announced a personal computer built mostly from parts anyone could buy, which let other makers copy it within a year.
大企業が、誰でも買える部品でほぼ組み上げたパソコンを発表した。そのため他社は1年のうちに同じものを作れた。
急いで作るために、部品も基本ソフトも外から集めた。その結果、同じ設計の機械が世界中で作られ、規格が広まる。その基本ソフトを納めた会社が、のちに大きく育った（4月4日の回）。
入試に出る単語
- part部品・部分take part in（参加する）。多義語
- let〜できるようにするlet O do。使役動詞。to が要らない
- within〜以内にwithin a year（1年以内に）
入試ではこう出る
let O do の使役と、within / in の時の表現の違いが1文で確認できる。part を使った熟語（take part in / for the most part）も頻出。
自由英作文のお題
Is it better to keep a design secret, or let others copy it? Why?
設計は秘密にすべきでしょうか、それとも他社にまねさせるべきでしょうか。理由も書きなさい。
書き方の例を見る（80語）
I think a company should often publish enough of a design for others to copy it, if it wants the design to become a standard. There are two reasons. First, copies create a market larger than one company could build. The personal computer announced in 1981 used parts available to anyone, and compatible machines from other makers made its design the industry standard. Second, secrecy protects a product but not a platform. For these reasons, the choice depends on the goal.
会社は、その設計を標準にしたいのなら、他社が写せるだけのものを公開すべき場合が多いと思う。理由は2つある。第一に、写されることは、1社だけでは作れない大きさの市場を生む。1981年に発表されたあのパソコンは、誰でも買える部品を使っており、他社の互換機によって、その設計が業界の標準になった。第二に、秘密は製品を守るが、土台を守らない。以上の理由から、どちらを選ぶかは目的による。
丸写しではなく、型（答え→理由2つ→具体例→まとめ）だけをもらってください。
Quizこの日の3問クイズ
問題を作っています…
前畑ガンバレの日
ヒップホップ記念日 次の日 →8月13日 お盆の迎え火（月遅れ盆）
郡上おどり 徹夜おどり開始
国際左利きの日
Say the Date8月12日を英語で言うと？
アメリカ式August 12
イギリス式12 August
読み方August the twelfth（12th と書くこともある）
My birthday is on August 12.
日付の前の前置詞は on。月だけなら in August、年だけなら in 2026 です。