- ligma は、「Ligma balls」と続けると lick my ……（お下品な命令）に似て聞こえるように作られた引っかけ用のニセ単語
- 「What’s ligma?（リグマって何？）」と聞き返したら負け。お下品なオチが返ってくる
- 2018年、人気ゲーム配信者 Ninja の死亡を装ったデマをきっかけに一気に有名になった
- 本物の病気でも正式な略語でもない。そっくりな sigma とも別物
- スプラトゥーンの「リグマ」（リーグマッチの略）とは、音が同じなだけでまったくの別物
- 見かけたら聞き返さないのが安全。不快なら、はっきり断ってOK
原田英語のスラング・新語辞典ligma の辞書ページ（意味・例文・発音・関連語）はこちら→スプラトゥーンの「リグマ」を調べている方へゲームの「リグマ」はリーグマッチの略で、英語の ligma とは別物です。くわしくはこちら↓
ligma（リグマ）の意味は？ひとことで言うと「聞き返したら負け」のジョーク
ligma（リグマ）は、英語圏のネットで広まった「引っかけジョーク」のための言葉です。ふつうの英単語や病名ではなく、それっぽく聞こえるように作られたニセモノの言葉です（スラング辞典には、ミームとして載っています）。
仕掛ける人は、ligma を病気の名前や地名のように、さりげなく会話にまぜます。相手が「What’s ligma?（リグマって何？）」と聞き返したら、すかさずオチを言います。そのオチが、ちょっとお下品なのです。
ligma（発音記号は /ˈlɪɡmə/）だけだと lick my と少しちがいますが、後ろに balls をつけた「Ligma balls」全体が「lick my balls」に似て聞こえます。つまり「リグマって何？」と聞いた瞬間、相手に「Ligma balls!」とオチを言うきっかけをあげてしまう、という仕組みです。
Ligma balls の意味（オブラートに包んで解説）
オチの balls（ボールズ）は、ここではボールではなく男性の“急所”のことです。つまり「Ligma balls!」は「オレの急所をなめな！」という意味になってしまう、子どもっぽい語呂合わせです。ただし中身は性的で、相手に失礼な言葉です。balls のかわりに nuts（ナッツ＝同じく急所）が使われることもあります。ぼかしの部分はタップすると見られます。
ポイントは、オチそのものより「相手に聞き返させた」ことが笑いどころになっている点です。引っかけた側は、よく「Gottem!（ゴッテム＝引っかかった！）」と言います。
ligma ジョークの仕組み｜たった3ステップの“罠”
- エサをまく：ligma を、病名・地名・人名・新商品の名前などに見せかけて、会話にさりげなく入れる。
“I think I have ligma.”（ligma にかかったかも） - 聞き返させる：知らない言葉なので、相手はつい「What’s ligma?」と聞いてしまう。
- オチを言う：相手の質問を合図に、仕掛けた側が「Ligma balls!」と語呂合わせを完成させる。
「ピザって10回言って」→「ここは？」→「ひざ！」→「ひじでした〜」。相手に言わせてズッコケさせる点はそっくりです。ちがうのは、ligma のオチが下ネタだということ。だから人前で使う言葉ではありません。
「いとこが ligma になった」のように、知らない病名として出されるのも引っかかりやすさの秘密です。心配になって、つい意味をたずねてしまうのです。
ligma の元ネタ・由来｜2018年「人気配信者が ligma で死んだ」デマ
ligma が一気に有名になったきっかけは、2018年7月のデマ（ウソの話）です。人気ゲーム「フォートナイト」の配信で大人気だった配信者 Ninja（ニンジャ）について、インスタグラムで「Ninja が ligma という病気で死んだ」という作り話の画像が流されました。
心配したファンが「ligma って何？」と聞くと……例のオチが返ってくる、というイタズラです。当時、Ninja 本人はふだんどおり活動していて、死亡の話は完全なデマでした。
「聞き返させて落とす」ジョーク自体は以前からある。下ネタなしの updog（アップドッグ）は、少なくとも2000年のネット掲示板での用例が確認されていて、米国版ドラマ『The Office』でも使われた。
ligma で人を引っかけるやり取りを撮った動画がインスタグラムで拡散。確認できるかぎり最初期の例。
「Ninja が ligma で死んだ」というデマ画像がインスタグラムに投稿され、一気に広まる。
Ninja 本人は、無事にロサンゼルスに着いたという内容をふだんどおりツイートしていた。
Ninja が配信中、ligma と書きこむ人への対応（BAN）をモデレーターに頼んだと伝えられている。
人気ユーチューバー PewDiePie（ピューディパイ）の「Meme Review」や、The Verge・Polygon などのネットメディアが取り上げる。sugma・sugondese・grabahan など、同じ仕組みの語呂合わせも同じころに広まった。
「ラッパーの Machine Gun Kelly が ligma で死亡」というデマが出回り、ファクトチェックサイトの Snopes が否定。
「ligma という新型コロナの変異株がある」という投稿が出回り、ファクトチェックサイトの Lead Stories が、古い下ネタのジョークで実在しないと否定。
ツイッター（現X）本社前の「Rahul Ligma」事件。一部の報道が、2人を本物の元社員として伝えてしまう（次の章で解説）。
こうして ligma は、「聞いたら負け」の定番ネタとして英語圏のネットに定着しました。大ブームは2018年ですが、その後もゲームのチャットやコメント欄で、ときどき顔を出します。
Rahul Ligma（Ligma Johnson）事件とは？ニュースで元社員として伝えられた2人組
2018年のブームのあと、ligma がもう一度大きく注目されたのが、2022年10月28日の出来事です。イーロン・マスク氏がツイッター（現X）の買収を完了した直後で、サンフランシスコの本社前には、「大量解雇があるのでは」と記者が集まっていました。
そこへ、段ボール箱を抱えた2人の男性が本社前に現れ、「クビになったエンジニアです」と取材に答えます。名乗った名前は、Rahul Ligma（ラフル・リグマ）と Daniel Johnson（ダニエル・ジョンソン）。
Ligma はもちろん例のネタ。そして Johnson（ジョンソン）は、ふつうはよくある名字ですが、くだけた英語では男性の“アレ”を遠回しに指すこともあります。2人の名字を並べてネットで呼ばれるようになったのが「Ligma Johnson」。この2語をつなげた全体が「lick my johnson」を連想させる語呂合わせで、Johnson の俗語の意味も利用されています（実在の1人の人物名ではありません）。
ところが、テレビ局 CNBC の記者の発信や、ブルームバーグの記事など一部の報道が、当初2人を本物の元社員として伝えてしまいました。その後、テック系メディアの The Verge が、ツイッター関係者への取材をもとに、社内の Slack やメールに該当する人物が見当たらないと報じ、イタズラだったことがはっきりします。当初この話を伝えた CNBC の記者は、10月31日の自身の投稿で、確認が不十分だったと認めて謝罪しました。
2人はツイッターの社員ではなく、社員を装ってイタズラを仕掛けた人たちでした。マスク氏も、11月15日に2人を「呼び戻した」という冗談とともに、2人と並んだ写真を投稿しています。こうして「Ligma Johnson」は、ニュースの現場まで巻きこんだネタとして知られるようになり、報道の確認のしかたも話題になりました。
ligma の仲間たち｜sugma・bofa・sugondese・deez nuts・updog の意味
sugma の意味と ligma とのちがい
sugma（サグマ）は、suck my に音を似せた ligma の“兄弟分”です。「What’s sugma?」と聞き返させてオチを言う仕組みは同じですが、オチの命令がさらに下品になるので、ligma よりも強い下ネタとして扱われます。どちらも、人前では使わないのがいちばんです。
ligma の仲間のスラング一覧
ligma には、同じ仕組みの“兄弟分”がたくさんいます。どれも相手に「何？」「誰？」「どこ？」と聞き返させ、その返事に語呂合わせをつなげるタイプです。お下品なオチはぼかしてあるので、見たい人だけタップしてください。
★の数は、お下品さの目安として原田英語がつけたものです。
音声で聞いてみよう（オチは「ピー」で隠しています）
「Deez nuts」は、少なくとも1992年の Dr. Dre のアルバム『The Chronic』に入っているトラック「Deeez Nuuuts」で広く知られた、昔からあるネタです。2015年には動画で再ブームになり、大統領選挙に立候補できる年齢ではない10代の少年が「Deez Nuts」の名前で立候補の書類を出し、一部の州の世論調査で数％を記録して話題になりました。
罠を見抜けクイズ｜それ、聞き返して大丈夫？
外国の友だちにこう言われたら、あなたはどうしますか？ 「ふつうの言葉（スラングでも聞いてOK）」か「語呂合わせの罠（スルー）」か、選んでみましょう。全9問です。
ligma に引っかかったときの返し方｜英語フレーズ6つ
うっかり聞き返してしまっても大丈夫。仲のいい相手なら、軽く笑って流すのがスマートです。ただし、性的な冗談を不快に感じたら、無理に笑う必要はありません。「Not funny. Please stop.（笑えないよ、やめて）」とはっきり言ったり、オンラインならミュートや通報をしたりしてかまいません。
定番
見抜いたとき
素直に負け
ニヤッと
ちょい皮肉
大人の対応
ligma の使い方と例文｜使っていい場面・ダメな場面
ligma を使った例文（音声つき）
ゲームのチャットなどで ligma が単体で書かれていたら、ligma ジョークへの誘いか、例のオチのほのめかしであることがあります。どちらにしても、上品な言葉ではありません。
- こういう冗談を嫌がらないとわかっている親しい友だちとの悪ふざけ
- ミームとして「こんなネタがあったよね」と話題にするとき
- 先生・上司・取引先・初対面の人
- 知らない人も多いゲームのチャット
- オンライン英会話の先生に「試す」
- 英作文・スピーチ・面接
- 小さな子どもの前
英語学習者にとっての正しい使い方は、「自分から仕掛ける」ではなく「知っておいて引っかからない」ことです。下ネタの英語についてもっと知りたい人は、英語で「下品」「下ネタ」はなんと言う？もどうぞ。
スプラトゥーンの「リグマ」とは？リーグマッチの略で、英語の ligma とは別物
日本で「リグマ」といえば、任天堂のゲーム『スプラトゥーン2』の「リーグマッチ」の略としてもおなじみです。こちらはリーグマッチという対戦モードの略で、下ネタとは何の関係もありません。読み方が同じ「リグマ」なだけの、まったくの別物です。
スプラトゥーン2の「リーグマッチ」ってどんなモード？
リーグマッチは、2017年7月21日に発売された『スプラトゥーン2』の対戦モードです。おもなしくみは次のとおりです。
- フレンドと2人（ペア）か4人（チーム）で組んで参加する。3人では組めない
- ルールはガチマッチと同じで、2時間ごとにルールとステージが入れかわる
- 勝ち負けによって、そのペアまたは4人チームの実力を表すリーグパワーが決まり、2時間ごとのランキングで上位に入るとメダルがもらえる
- 解放条件：ガチマッチのどれかのルールでウデマエ B- 以上になっていること。リーグマッチの勝ち負けではウデマエは上下しない
仲間と組んで腕だめしができるモードとして親しまれ、「今夜リグマ行こう」「リグマ組もう」のように、略して呼ばれるようになりました。
スプラトゥーン3にリグマ（リーグマッチ）はある？
『スプラトゥーン3 Direct』で、リーグマッチは発売後のアップデートで追加する予定と紹介された。
『スプラトゥーン3』発売。フレンドとは「バンカラマッチ（オープン）」でいっしょに遊べた。
公式から、リーグマッチが持っていた要素を2つに分けて取り入れると案内された。フレンドと組んで実力を測る機能は「バンカラマッチ（オープン）」（チームの強さを表す「バンカラパワー」）に、ツキイチ・リーグマッチのような催しは「イベントマッチ」に。
6月1日に開幕した「2023夏 Sizzle Season」から、イベントマッチが追加された。
つまり、この記事を書いた2026年10月の時点で、『スプラトゥーン3』に「リーグマッチ」という名前のモードはありません。「スプラ3 リグマ」で調べていた人は、フレンドと組むならバンカラマッチ（オープン）、期間限定の特別ルールならイベントマッチを探してみてください。このため、「スプラ3ではリグマがなくなった（廃止された）」と言われることがあります。
リグマは英語で何と言う？海外の人に「ligma」と書くのは要注意
英語版の『スプラトゥーン』では、リーグマッチは League Battle（リーグ・バトル）と呼ばれています。会話では、非公式に短く League と言うこともあります。
「リグマ」は日本語の略語なので、英語圏の人には通じません。しかも、ローマ字にして ligma に近いつづりで書くと、英語圏の人には例の下ネタのミームに見えてしまうことがあります。『2』のリーグマッチに海外のフレンドを誘うときは、略さずに League Battle と書くのが安全です（『3』でフレンドと組むなら Anarchy Battle (Open)）。
スプラ2
スプラ3
日本語の「リグマ」は、原田英語のスラング・新語辞典にも載せています。 辞書の「リグマ」（リーグマッチ）を見る
ligma のよくある勘違い5つ
- 本物の病気ではない：このミームでいう ligma は、医学的に認められた病名ではありません。「ligma の症状」「ligma の治療法」のような話は、ジョークです。
- 正式な略語（頭文字）ではない：「L・I・G・M・A の頭文字」という説明を見かけても、あとから作られた言葉遊びです。正体は「Ligma balls」を lick my balls に似せた語呂合わせです。
- sigma とは別物：sigma（シグマ）は、ネットでは「sigma male（一匹オオカミ的な男）」というキャラ像を指すスラング。1文字ちがいでも意味はまったく関係ありません。
- legit の打ち間違いではない：一部のサイトで見かける説ですが、根拠はありません。
- スプラトゥーンの「リグマ」とは別物：日本のゲーム用語の「リグマ」はリーグマッチの略。音が同じなだけで、英語の ligma とは何の関係もありません（くわしくはこちら）。
ligma についてよくある質問
Q. ligma の読み方は？
Q. ligma の意味をひとことで言うと？
Q. Ligma balls ってどういう意味？
Q. ligma は本当にある病気ですか？
Q. Ligma Johnson とは？
Q. sugma の意味は？
Q. ligma と言われたらどう返せばいい？
Q. スプラトゥーンの「リグマ」って何の略？
Q. スプラトゥーン3にリグマ（リーグマッチ）はある？
Q. スプラの「リグマ」は英語で何と言う？
Q. 日本人が ligma を使っても大丈夫？
あわせて読みたい英語スラング
出典・参考資料
- Wikipedia “Ligma joke”
- Know Your Meme “Ninja Ligma Death Hoax”
- Dictionary.com “ligma”
- Wikipedia “Rahul Ligma”
- Talking Biz News “CNBC, Bloomberg run headlines of Twitter layoffs based on fake workers”
- Lead Stories “Fact Check: There Is NO Ligma Variant Of COVID-19”
- Know Your Meme “Deez Nuts”
- Know Your Meme “Updog”
- ファミ通.com「スプラトゥーン3 Direct」まとめ（2022年8月）
- Game*Spark「イベントマッチ」詳細（2023年5月17日）
- Inkipedia “League Battle”
