チャッピー構文とは？ChatGPTの口ぐせをまねる言い方が若者の流行語3位に

Young people in Japan are copying the way ChatGPT talks. They call this style Chappy kobun. Chappy is a popular nickname for ChatGPT, and kobun means a sentence pattern.

日本の若者たちが、ChatGPTの話し方をまねしています。この言い方は「チャッピー構文」とよばれています。チャッピーはChatGPTの人気のあだ名で、構文は文の形という意味です。

A research group asked 600 people aged 15 to 29 about trends in June. Chappy kobun came third in the buzzword group. The results were announced in July.

ある研究グループが6月、15歳から29歳の600人に、はやっているものについて聞きました。チャッピー構文は、流行語の部門で3位になりました。結果は7月に発表されました。

ChatGPT often gives its answer first. Then it explains the main points one by one. Young people use this style when they talk with friends and post on social media. A common phrase is Ketsuron kara iu ne, which means I will give you the answer first.

ChatGPTは、まず答えを言うことがよくあります。それから、大事な点を一つずつ説明します。若者たちは、友だちと話すときやSNSに投稿するときに、この言い方を使います。よく使われるのは「結論から言うね」で、「先に答えを言うね」という意味です。

The nickname Chappy is not new. In November 2025, it was one of 30 words nominated for Japan's buzzword of the year award.

チャッピーというあだ名は、新しいものではありません。2025年11月、この言葉は日本の流行語大賞の候補30語の一つに選ばれました。

Young people in Japan have started borrowing the way ChatGPT writes its answers, and the habit now has a name of its own. It is called Chappy kobun. Chappy is a nickname for the chatbot, and kobun means a sentence pattern.

日本の若者たちが、ChatGPTの答えの書き方をまねるようになり、そのくせには名前までつきました。「チャッピー構文」です。チャッピーはこのチャットボットのあだ名で、構文は文の形という意味です。

The youth research group Wakamono Real Lab surveyed 600 people aged 15 to 29 across Japan from June 11 to 15. In its buzzword ranking, released on July 24, Chappy kobun came third. First place went to a phrase from an idol group's song, which was chosen by 27.0 percent of respondents. The word meroi, used for someone so attractive that you melt, came second.

若者の研究グループ「若者リアルラボ」は、6月11日から15日に、全国の15歳から29歳の600人を調査しました。7月24日に発表された流行語のランキングで、チャッピー構文は3位になりました。1位はアイドルグループの曲から生まれたフレーズで、回答者の27.0％が選びました。とろけるほど魅力的な人に使う「メロい」が2位でした。

Chappy kobun imitates the way ChatGPT usually organizes its replies. The chatbot tends to state its conclusion first, break the topic into points and finish with a judgment. Young people copy this pattern in everyday conversation and in social media posts. A typical opener is Ketsuron kara iu ne, which roughly means let me give you the bottom line first.

チャッピー構文は、ChatGPTがふだん答えを組み立てるやり方をまねたものです。このチャットボットは、まず結論を言い、話を項目に分け、最後に判断を示すことが多いのです。若者たちは、ふだんの会話やSNSの投稿でこの形をまねしています。よくある言い出しは「結論から言うね」で、だいたい「先に要点を言うね」という意味です。

Other surveys have picked up the same trend. Another research group published a ranking of youth trends in June. It listed a ChatGPT-style phrase meaning that is totally correct among the expressions popular in the first half of 2026.

ほかの調査も、同じ流行をとらえています。別の研究グループは6月に、若者の流行のランキングを発表しました。そこでは、「それめっちゃ正解」というChatGPT風の言い回しが、2026年上半期にはやった表現の一つに挙げられていました。

The nickname itself has been around for some time. In November 2025, Chappy was one of 30 words nominated for Japan's buzzword of the year award.

あだ名そのものは、少し前からありました。2025年11月、チャッピーは日本の流行語大賞の候補30語の一つに選ばれました。

Some respondents in the Wakamono Real Lab survey said they use ChatGPT often. The group said AI is becoming a close partner in daily life, not just a tool for searching or working faster. It added that young people now turn to AI to put their worries and thoughts into words.

若者リアルラボの調査では、ChatGPTを「よく使う」と答えた人もいました。同グループは、AIが調べものや作業を速くするための道具にとどまらず、毎日の生活に寄りそう身近な相手になりはじめていると分析しました。さらに、若者がなやみや考えを言葉にするためにAIにたよるようになってきていると指摘しました。