初めての方へ
ブラウン・ベア(チャンツ)(Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?)のイラスト

🏫 英語教室の定番ソング0〜2歳から英語:簡単

Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?

ブラウン・ベア(チャンツ)

アメリカ・1967年(絵本:ビル・マーチン・ジュニア文、エリック・カール絵)

茶色いくまが赤い鳥を見て、赤い鳥が黄色いアヒルを見て…と、見たものが次の動物につながっていきます。最後は子どもたちが、それまでの動物たちを思い出します。

ABOUTどんな歌?

「茶色いくまさん、何が見える?」「赤い鳥が見えるよ」…と、動物と色がリレーのようにつながっていく、エリック・カールの絵で有名な絵本の言葉です。もともとリズムのよい文で書かれていて、英語教室ではチャンツ(リズムに乗せた唱え言葉)や歌として世界中で使われています。日本でも『くまさん くまさん なにみてるの?』の題で親しまれている定番の一冊です。

WATCH & SING動画で一緒に歌おう

Mr. Elephant ・ YouTube ・ 3,693万回再生(2026年11月14日時点)YouTube で開く

動画は YouTube の公式の埋め込みで表示しています。小さな子は、大人と一緒に、時間を決めて見るのがおすすめです。

LYRICS歌詞について

この歌は作者の権利(著作権)がある新しい歌なので、このサイトでは歌詞をのせていません。動画や、絵本・CD の歌詞カードで楽しんでください。下の「言葉カード」と「フレーズ」で、歌に出てくる英語を先に知っておくと、ぐっと聞き取りやすくなります。

WORD CARDS言葉カードタップで音と意味

PHONICS & RHYMEフォニックス・韻のポイント

rhyme -ee (see, me)

see と me は「イー」で韻をふむ組み合わせ。口を横に引いて長く「イー」。see は日本語の「シー」にならないよう、s の音で「スィー」と言うのがコツです。

韻(ライム)をふむ言葉のペア:おしりの音が同じ! タップして聞き比べよう。

歌からフォニックスへ:おうちでできる5ステップ

PHRASES歌で覚える英語フレーズ

What do you see?

何が見える?絵本を開いて指さしながら聞くのにぴったり。答えは I see a ~. で、見えた物を入れるだけです。

looking at me

わたしを見ているlook at は「〜を見る」。Look at me!(見て見て!)は子どもが毎日言いたくなる表現です。

HOW TO PLAY手遊び・ふりつけ

  1. Brown bear で両手をくまの耳のように頭へ
  2. What do you see? で手を目の上にかざす
  3. red bird で両腕をパタパタ
  4. 次の動物も、それぞれのまねをして順につなぐ

AT HOME & IN CLASSおうち・教室での楽しみ方

  • 動物と色の絵カードを並べ、子どもが次の動物を予想して言う遊びに。何度も読むうちに、子どもがページをめくる前に言えるようになるのがこの本の魔法です。
  • 家族やペットで替え歌を作り、Mommy, Mommy, what do you see? と自分たちだけの「くまさん絵本」を作ってみましょう。手作り絵本は最高の多読教材です。

PICTURE BOOKS絵本で読もう(多読の1冊目に)

歌える絵本は、英語の多読の一番最初の1冊にぴったり。知っているメロディーで、文字を目で追えます。

  • Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?Bill Martin Jr., illustrated by Eric Carle

    もとの絵本。色をぬった紙のコラージュで、あざやかな動物たちが次々に登場します。

    探す
  • Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?Bill Martin Jr., illustrated by Eric Carle

    同じコンビによる続編。今度は動物の鳴き声を「聞く」お話です。

    探す

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 文を書いたビル・マーチン・ジュニアは、雑誌でエリック・カールが描いた赤いロブスターの広告を見て絵を頼んだと伝えられています。これがカールの絵本デビューになりました。
  • 日本語版『くまさん くまさん なにみてるの?』も長く読まれていて、英語版と並べて読むと訳し方の違いも楽しめます。

MORE SONGS

英語教室の定番ソングの他の歌

全部見る