VOA Newscasts Script(毎日VOAでニュースリスニング!)

【VOA NEWSCASTS】スクリプトと音声でニュース英語シャワー! 2023年8月18日

VOA Newscasts


音声をダウンロード

This is VOA News. I’m Michael Brown. More help is on the way for thousands left homeless in Hawaii by those deadly wildfires in Maui. VOA’s Diane Roberts has more. Authorities hope to empty crowded, uncomfortable group shelters by early next week and move displaced people into hotel rooms.

According to the vice president for disaster operations with the American Red Cross, he said hotels are also available for eligible evacuees who have spent the last eight days sleeping in cars or camping in parking lots. Contracts with the hotels will last for at least seven months, but could easily be extended, he said.

The properties will be staffed by service providers who will offer meals, counseling, financial assistance and other disaster aid. Hawaii Governor Josh Green has said at least 1 ,000 hotel rooms will be set aside for those who lost their homes. Diane Roberts, VOA News.

The Maui fires incinerated the historic community of Lahaina and killed more than 100 people. President Joe Biden is said to arrive in Maui Monday. Former U .S. President Donald Trump has canceled his press conference on election fraud claims.

AP correspondent Ben Thomas reports. Trump had promised to unveil new evidence of fraud in the 2020 election in Georgia, but citing the advice of lawyers, the former president says he won’t be holding a press conference about it next week.

Rather, he says what he describes as irrefutable and overwhelming evidence will be included in legal filings arguing for the case to be dismissed. No compelling evidence of the wide -scale fraud Trump alleges has emerged in the two and a half years since the election, and Republican officials in the state, with three recounts confirmed Trump’s loss to President Biden, have long said he lost legitimately.

Ben Thomas, Washington. And for details on much more news, we invite you to join us at our website, voanews .com, also on the VOA mobile app. This is VOA News. Analysts say regional countries are facing a crisis of legitimacy as they run out of options and time to restore democratic rule in this year after soldiers ousted the president last month.

AP correspondent Charles De La Desma reports. As time drags on, with no military action and a standstill in negotiations, the Hunters entrenching its power, leaving the West African regional bloc Iqawaz with few choices.

Andrew Libovic, a research fellow with the Klingendale Institute, thinks Iqawaz has few good options, particularly as the Hunters seem unwilling for a moment to cede to outside pressure.

An intervention could backfire and damage the organization in many ways, while a failure to extract major concessions from the Hunter could weaken the organization politically at an already fragile time. I’m Charles De La Desma. The United Nations Security Council says people are starving in North Korea as their government ramps up its military programs and becomes more repressive.

AP correspondent Jackie Quinn has that story. Human rights chief Volker Turk says the people of North Korea have endured economic hardship and government repression, but now it’s both. Increasing repression of the rights to freedom of expression, privacy and movement.

UN special investigator on human rights in North Korea, Elizabeth Salmon. Some people are starving, others have died due to a combination of malnutrition, diseases. US ambassador Linda Thomas Greenfield blames Kim Jong -un and his quest for military dominance.

Powered by repression and cruelty. The UN Security Council took no action but agreed to hold the North Korean government accountable. I’m Jackie Quinn. Haitian aid groups backed by the International Rescue Committee are temporarily shutting down operations, including some mobile health clinics, following days of extreme violence in parts of the Caribbean nation’s capital, Port -au -Prince.

Haiti’s undergun police have struggled against heavily armed gangs that have dramatically expanded their territory since last year. With their turf wars driving mass displacements, severe food shortages, murders, kidnappings and sexual violence. The United States on Thursday imposed new sanctions on four Russian security agents it accused of being involved in the 2020 poisoning of imprisoned opposition leader Alexei Navalny.

The longtime critic of President Vladimir Putin was detained back in January 2021 after returning to Moscow from Germany where doctors had treated him for what they say was poisoning by a Soviet -era nerve agent. For more news as always we invite you to join us at our website voanews .com.

I’m Michael Brown, VOA News.

【内容理解テスト】

Question 1:
What is being done to help the homeless in Hawaii after the deadly wildfires in Maui?
a) They are being moved into group shelters
b) They are being provided with financial assistance and other disaster aid
c) They are being moved into hotel rooms
d) All of the above

Question 2:
How long will the contracts with the hotels for the homeless last?
a) Eight days
b) Seven months
c) One year
d) The duration is not specified

Question 3:
What did former U.S. President Donald Trump cancel?
a) His visit to Maui
b) His press conference on election fraud claims
c) His meeting with President Biden
d) His legal filings about election fraud

Question 4:
What is the situation in North Korea according to the United Nations Security Council?
a) People are facing economic hardship and government repression
b) The government is ramping up its military programs
c) Both a) and b)
d) None of the above

Question 5:
What action did the United States take against Russia recently?
a) They imposed new sanctions on four Russian security agents
b) They accused Russia of being involved in the 2020 poisoning of Alexei Navalny
c) They called for a meeting with President Putin
d) All of the above

[Answer]

1. d) All of the above

2. b) Seven months

3. b) His press conference on election fraud claims

4. c) Both a) and b)

5. a) They imposed new sanctions on four Russian security agents

 

これはVOAニュースです。マイケル・ブラウンです。マウイで発生した致命的な山火事でハワイで無家者になった数千人への援助がさらに行われる予定です。VOAのダイアン・ロバーツが詳しい報告をしています。当局は、来週初めまでに混雑し、不快な集団シェルターを空にし、避難民をホテルの部屋に移動させることを期待しています。

アメリカ赤十字社の災害対策担当副社長によると、ここ8日間車で寝たり駐車場でキャンプをした適格な避難者にもホテルが利用可能だと述べています。ホテルとの契約は少なくとも7か月間続く予定ですが、簡単に延長することもできると彼は言っています。
施設には、食事、カウンセリング、財政支援などの災害援助を提供するサービスプロバイダーが配置されます。ハワイ州知事のジョシュ・グリーン氏は、少なくとも1,000のホテルの部屋が家を失った人々のために確保されると述べています。ダイアン・ロバーツ、VOAニュースです。

マウイの火災は歴史的なコミュニティであるラハイナを焼き尽くし、100人以上の人々を亡くしました。ジョー・バイデン大統領が月曜日にマウイに到着するとの報告があります。元アメリカ大統領ドナルド・トランプは、選挙の不正行為の主張に関する記者会見を中止しました。

AP通信のベン・トーマスが報告しています。トランプはジョージア州の2020年の選挙で不正行為の新たな証拠を公開すると約束していましたが、弁護士の助言を引用して、前大統領は来週にそれについての記者会見は行わないと述べています。

むしろ、彼は自分が否定することができない圧倒的な証拠を提起した法的書類に含めると言っています。選挙以来、トランプが主張する大規模な不正行為の強力な証拠は2年半経った現在でも明らかにされておらず、州の共和党関係者は再集計された3回の結果がバイデン大統領の勝利を確認しており、彼が正当に敗北したと長らく述べています。

ベン・トーマス、ワシントンです。さらなる詳細なニュースについては、VOAのウェブサイトvoanews.comやVOAモバイルアプリにアクセスしてください。これはVOAニュースです。アナリストは、兵士たちが先月大統領を追放して以降、地域の国々が選択肢と時間を使い果たし、民主的な統治を回復するために正当性の危機に直面していると指摘しています。

AP通信のチャールズ・デ・ラ・デスマが報告しています。軍事行動も停滞した交渉もなく、ハンターズ(クーデター軍)が自らの権力を固めているため、西アフリカ地域連合Iqawazはほとんど選択肢を残していません。

クリンゲンデール研究所の研究員であるアンドリュー・リボビッチは、ハンターズが外部の圧力に屈することを一時的にも拒否しているように思われるため、Iqawazにはほとんど適切な選択肢がないと考えています。

介入は逆効果になり、組織に多くの方法で損害を与える可能性があります。一方、ハンターから重要な譲歩を引き出すことができない場合、組織は既に脆弱な状況で政治的に弱体化することがあります。チャールズ・デ・ラ・デスマ、VOAニュースです。国連安全保障理事会は、北朝鮮政府が軍事プログラムを強化し、より抑圧的になる中で、人々が飢えていると発表しています。

AP通信のジャッキー・クインが報告しています。人権担当首席のヴォルカー・トゥルク氏は、北朝鮮の人々が経済的困難と政府の抑圧に苦しんでいると述べています。表現の自由、プライバシー、移動の権利への抑圧が増えています。

北朝鮮における人権の特別調査官であるエリザベス・サーモン氏。一部の人々は飢えており、他の人々は栄養不良や病気の組み合わせで亡くなっています。アメリカ大使のリンダ・トーマス・グリーンフィールド氏は、キム・ジョンウンとその軍事優位を求める彼の探求を非難しています。

抑圧と残虐行為によって支配されています。国連安全保障理事会は具体的な行動をとりませんでしたが、北朝鮮政府を責任に追い込むことに同意しました。ジャッキー・クインです。国際救援委員会の支援を受けたハイチの救援団体は、カリブ海の一部で数日間にわたる激しい暴力が続いた後、一時的に一部の移動性保健クリニックを含む活動を中止しています。

昨年以来、ハイチの武装警察は重武装のギャングと戦っており、彼らの領土拡大により大量の人々が避難し、深刻な食糧不足や殺人、誘拐、性的暴力が引き起こされています。木曜日、アメリカは2020年の反体制派指導者アレクセイ・ナバリヌイの毒殺に関与したとされる4人のロシアの安全保障要員に対して新たな制裁を発表しました。

ロシア大統領ウラジミール・プーチンの長年の批判者であるナバリヌイ氏は、ドイツでの治療後に2021年1月にモスクワに帰国した際に拘束されました。ドイツの医師たちは、ソビエト時代の神経ガスによる中毒とされるものを治療したと述べています。いつものように、さらに詳しいニュースについては、VOAのウェブサイトvoanews.comにアクセスしてください。

マイケル・ブラウン、VOAニュースでした。

SUMMARY

The news article from VOA covers a range of topics including natural disasters, political controversies, and humanitarian crises.

In Hawaii, help is being provided to thousands of people left homeless by wildfires in Maui. Authorities are planning to move displaced people into hotel rooms, with contracts lasting at least seven months. Over 1,000 hotel rooms will be reserved for those affected.

The Maui fires have devastated the historic community of Lahaina, resulting in over 100 deaths. President Biden is expected to visit Maui soon. Meanwhile, former President Trump has cancelled a press conference on election fraud claims, stating that the evidence will be included in legal filings instead.

The article also discusses the political instability in some regional countries, where democratic rule is under threat after military coups. The situation is particularly tense in West Africa, where a regional bloc is struggling to exert influence.

In North Korea, the government’s focus on military programs and increasing repression is leading to widespread starvation among the population. The UN Security Council has agreed to hold the North Korean government accountable, but has not taken any action yet.

In Haiti, aid operations backed by the International Rescue Committee are being temporarily shut down due to extreme violence in the capital, Port-au-Prince. The police force is struggling against heavily armed gangs, leading to mass displacements, food shortages, and violence.

Lastly, new sanctions have been imposed by the U.S. on four Russian security agents implicated in the 2020 poisoning of opposition leader Alexei Navalny.

関連記事