under one’s beltの意味と使い方
（経験・実績として）身につけて
▶ English in a Minute: Under Your Belt（VOA Learning English・約1分）
意味
under one’s belt ＝ （経験・実績として）身につけて
イメージ
ベルトの内側＝お腹の中にしっかり収めた＝自分のものにした。
解説
すでに達成したことや、身につけた経験・知識を表します。have ～ under one’s belt（～を経験として持っている）の形で、面接や自己紹介で「◯年の経験があります」と言うのにも使えます。TOEICの求人・人物紹介の文でも出会う表現です。
例文
With three years of volunteer work under her belt, she felt ready to lead the team.
3年間のボランティア経験を積んだ彼女は、チームを率いる準備ができたと感じました。
※ 例文は編集部オリジナルです。スクリプト（英語・和訳つき）
VOA が公開している動画のスクリプトです。まず和訳を隠して、英語だけで意味がわかるか試してみましょう。
Welcome to English in a Minute! This is a belt. You wear it around your waist. But what could “under your belt” mean?
English in a Minute へようこそ！これはベルトです。腰に巻きますね。では “under your belt” はどんな意味でしょう？
I tried making baguettes for my mom’s birthday.
母さんの誕生日にバゲットを焼いてみたんだ。
Dan, why didn’t you ask me for help? I have years of baguette baking under my belt.
ダン、どうして私に頼まなかったの？私にはバゲット作りの長年の経験があるのよ。
Baguettes under your belt? Ha-ha, that’s funny.
ベルトの下にバゲット？ハハ、それは面白い。
This is no joke, Dan. Do you want my years of experience baking baguettes, or not?
冗談じゃないのよ、ダン。私の長年のバゲット作りの経験がほしいの、ほしくないの？
Sorry, yes. No, no joke.
ごめん、ほしいです。うん、冗談じゃないよね。
Anything “under your belt” is something you’ve already achieved or learned. For example, I have many, many English in a Minute episodes under my belt. So, I know my idioms. And that’s another English in a Minute.
“under your belt” なものは、すでに達成したことや学んだことです。たとえば、私は English in a Minute をものすごくたくさん作ってきました。だからイディオムには詳しいんです。以上、English in a Minute でした。
※ スクリプトは VOA の公開テキストです（明らかな誤字・ト書きを最小限整えています）。
「under one’s belt」の意味は？
同じ場面のイディオム（💼 勉強・仕事）
⏱ 動画・英文スクリプト：VOA Learning English「English in a Minute」（Voice of America）。VOA が制作した素材はパブリックドメインです。和訳・解説・例文は編集部によるもの。当サイトは VOA と提携・承認関係にありません。著作権ポリシー