原田英語のスラング・新語辞典

猫系男子

ねこけいだんし

気まぐれで自由な男子

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2015年ごろ〜

💡 猫系男子の意味

猫系男子(ねこけいだんし)とは、「気まぐれで自由な男子」という意味の恋愛。

猫のように気まぐれでマイペース、ベタベタしないのに急に甘えてくるような男性のこと。恋愛のタイプ分けで、人なつこい「犬系男子」と対になる言葉として使われる。連絡がマメでない、束縛されるのが苦手、といった特徴で語られる。そっけないのに時々見せる甘えがたまらない、というファンが多い。

🗣 猫系男子の使い方・例文

  • 彼氏が完全に猫系男子で、LINEは3日に1回

    🗽 My boyfriend's a total cat-type guy. He texts like once every three days.

  • 猫系男子に振り回されるのが好きなんだよね

    🗽 I'm weirdly into aloof guys who keep me guessing.

🗽 「猫系男子」を英語で言うと

aloof guyhot and cold guylowkey mysterious guy

🔗 猫系男子の関連語

❓ 猫系男子のよくある質問

「猫系男子」の意味は?

気まぐれで自由な男子。猫のように気まぐれでマイペース、ベタベタしないのに急に甘えてくるような男性のこと。恋愛のタイプ分けで、人なつこい「犬系男子」と対になる言葉として使われる。連絡がマメでない、束縛されるのが苦手、といった特徴で語られる。そっけないのに時々見せる甘えがたまらない、というファンが多い。

猫系男子の使い方は?

例:彼氏が完全に猫系男子で、LINEは3日に1回(英語で言うと:My boyfriend's a total cat-type guy. He texts like once every three days.)

「猫系男子」は英語で何て言う?

aloof guy、hot and cold guy、lowkey mysterious guy。

猫系男子は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#恋愛#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。