日本語の新語
SNS・TikTok
ド定番 No.438刺さる
ささる
心に深く響く
バズ度
毎日見る
毎日見る使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2016年ごろ〜
刺さるの意味
刺さる（ささる）とは、「心に深く響く」という意味のSNS。
言葉や作品、デザインなどが、自分の心や好みにぴったり当てはまること。「この歌詞刺さる」「性癖に刺さる」「ターゲット層に刺さる」のように使う。いい意味で心を撃ち抜かれる感覚。反対に、耳の痛い正論が刺さることもある。
刺さるの使い方・例文
この曲の歌詞、今の私に刺さりすぎる
These lyrics hit way too close to home right now. 先生の一言がぐさっと刺さった
What the teacher said really got to me.
「刺さる」を英語で言うと
この日本語で言える英語
刺さるの関連語
❓ 刺さるのよくある質問
「刺さる」の意味は？
心に深く響く。言葉や作品、デザインなどが、自分の心や好みにぴったり当てはまること。「この歌詞刺さる」「性癖に刺さる」「ターゲット層に刺さる」のように使う。いい意味で心を撃ち抜かれる感覚。反対に、耳の痛い正論が刺さることもある。
刺さるの使い方は？
例：この曲の歌詞、今の私に刺さりすぎる（英語で言うと：These lyrics hit way too close to home right now.）
「刺さる」は英語で何て言う？
hits different、hit close to home、resonates。
刺さるは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
刺さるの実際の使われ方を見る
富士フイルムが新チェキを発表 Z世代に刺さる新機能とは！？【WBS】テレ東BIZ ダイジェストテレ東BIZ。「Z世代に刺さる」新機能を載せた新チェキを発表
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
