原田英語のスラング・新語辞典

倦怠期

けんたいき

恋人との関係に飽きがくる時期

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1980年ごろ〜

💡 倦怠期の意味

倦怠期(けんたいき)とは、「恋人との関係に飽きがくる時期」という意味の恋愛。

付き合いが長くなって新鮮さがなくなり、一緒にいてもドキドキしない、相手の欠点ばかり目につく、という時期のこと。夫婦にもカップルにも使う昔からの言葉。付き合って3ヶ月、1年、3年あたりに来ると言われる。英語では the honeymoon phase is over がよく使われる。

🗣 倦怠期の使い方・例文

  • 付き合って3年、完全に倦怠期入ってる。

    🗽 Three years in and we're totally in a rut.

  • 倦怠期だから、たまには遠出してみることにした。

    🗽 The honeymoon phase is over, so we're gonna try a little trip.

🗽 「倦怠期」を英語で言うと

in a rutthe honeymoon phase is overrelationship slump

🔗 倦怠期の関連語

❓ 倦怠期のよくある質問

「倦怠期」の意味は?

恋人との関係に飽きがくる時期。付き合いが長くなって新鮮さがなくなり、一緒にいてもドキドキしない、相手の欠点ばかり目につく、という時期のこと。夫婦にもカップルにも使う昔からの言葉。付き合って3ヶ月、1年、3年あたりに来ると言われる。英語では the honeymoon phase is over がよく使われる。

倦怠期の使い方は?

例:付き合って3年、完全に倦怠期入ってる。(英語で言うと:Three years in and we're totally in a rut.)

「倦怠期」は英語で何て言う?

in a rut、the honeymoon phase is over、relationship slump。

倦怠期は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#恋愛

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。