原田英語のスラング・新語辞典

合コン

ごうこん

出会い目的の男女の飲み会

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1980年ごろ〜

💡 合コンの意味

合コン(ごうこん)とは、「出会い目的の男女の飲み会」という意味の恋愛。

「合同コンパ」の略で、男女が同じ人数ずつ集まって出会いを目的に開く飲み会。幹事が友達を連れてくるのが一般的。マッチングアプリの普及で昔ほどではないが、今でも大学生や社会人の定番イベント。王様ゲームなどはベタなネタとして語られる。

🗣 合コンの使い方・例文

  • 来週の合コン、人数足りないから来てくれない?

    🗽 We're short one person for the mixer next week. Can you come?

  • 合コンより友達の紹介のほうが気楽

    🗽 Getting set up by friends is way less stressful than group dates.

🗽 「合コン」を英語で言うと

group blind datemixersingles night

🔗 合コンの関連語

❓ 合コンのよくある質問

「合コン」の意味は?

出会い目的の男女の飲み会。「合同コンパ」の略で、男女が同じ人数ずつ集まって出会いを目的に開く飲み会。幹事が友達を連れてくるのが一般的。マッチングアプリの普及で昔ほどではないが、今でも大学生や社会人の定番イベント。王様ゲームなどはベタなネタとして語られる。

合コンの使い方は?

例:来週の合コン、人数足りないから来てくれない?(英語で言うと:We're short one person for the mixer next week. Can you come?)

「合コン」は英語で何て言う?

group blind date、mixer、singles night。

合コンは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 合コンの実際の使われ方を見る

「カジュアルに出会える」 死語から一転「合コン」に再び脚光 特化したアプリ登場で若者が注目!|TBS NEWS DIGTBS NEWS DIG Powered by JNNTBSのニュース。死語から一転、「合コン」が再び脚光

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#大学生#定番#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。