原田英語のスラング・新語辞典

寝落ち通話

ねおちつうわ

寝るまでつないだままの通話

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2015年ごろ〜

💡 寝落ち通話の意味

寝落ち通話(ねおちつうわ)とは、「寝るまでつないだままの通話」という意味の恋愛。

友達や恋人と電話をつないだまま、どちらかが寝てしまうまで話し続けること。LINE通話やDiscordなど無料通話が当たり前になって広まった。恋人同士の「寝落ち通話したい」はのろけの定番。

🗣 寝落ち通話の使い方・例文

  • 昨日好きピと寝落ち通話した♡

    🗽 Fell asleep on the phone with my crush last night ♡

  • テスト前なのに寝落ち通話して後悔

    🗽 Stayed on call till I passed out right before a test. Regret.

🗽 「寝落ち通話」を英語で言うと

falling asleep on FaceTimesleep calllate-night call

⚠️ 使うときの注意

英語圏でも sleep call という言い方がある

🔗 寝落ち通話の関連語

❓ 寝落ち通話のよくある質問

「寝落ち通話」の意味は?

寝るまでつないだままの通話。友達や恋人と電話をつないだまま、どちらかが寝てしまうまで話し続けること。LINE通話やDiscordなど無料通話が当たり前になって広まった。恋人同士の「寝落ち通話したい」はのろけの定番。

寝落ち通話の使い方は?

例:昨日好きピと寝落ち通話した♡(英語で言うと:Fell asleep on the phone with my crush last night ♡)

「寝落ち通話」は英語で何て言う?

falling asleep on FaceTime、sleep call、late-night call。

寝落ち通話は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。英語圏でも sleep call という言い方がある

#LINE#恋愛#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。