日本語の新語
恋愛非モテ
ひもて
異性にモテない人
バズ度
定番
定番使っていい相手
友達同士ならOK
友達同士ならOK広まった時期2005年ごろ〜
非モテの意味
非モテ（ひもて）とは、「異性にモテない人」という意味の恋愛。
異性からモテない人、恋愛に縁がない人のこと。ネットでは自虐として「非モテの自分には無縁」と言うことが多い。「非リア」と近いが、非モテは恋愛で好かれるかどうかに焦点がある。非モテ向けの恋愛指南本や動画もよくある。
非モテの使い方・例文
非モテ歴＝年齢の自分に恋愛相談しないで
Don't ask me for dating advice. I've been perpetually single my whole life. 非モテ脱出のために、まず眉毛整えた
Step one of my glow-up to stop being undateable: fix my eyebrows.
「非モテ」を英語で言うと
undateableperpetually singleno rizz
使うときの注意
他人に言うと悪口
非モテの関連語
❓ 非モテのよくある質問
「非モテ」の意味は？
異性にモテない人。異性からモテない人、恋愛に縁がない人のこと。ネットでは自虐として「非モテの自分には無縁」と言うことが多い。「非リア」と近いが、非モテは恋愛で好かれるかどうかに焦点がある。非モテ向けの恋愛指南本や動画もよくある。
非モテの使い方は？
例：非モテ歴＝年齢の自分に恋愛相談しないで（英語で言うと：Don't ask me for dating advice. I've been perpetually single my whole life.）
「非モテ」は英語で何て言う？
undateable、perpetually single、no rizz。
非モテは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。他人に言うと悪口
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
