日本語の新語
恋愛
ド定番 No.377モテ期
もてき
なぜかモテまくる時期
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2008年ごろ〜
モテ期の意味
モテ期（もてき）とは、「なぜかモテまくる時期」という意味の恋愛。
急に異性から好かれたり告白されたりが続く、人生の中の特別な時期。「人生にモテ期は3回来る」という俗説とともに語られ、漫画・ドラマ『モテキ』のヒットで一気に広まった。「モテ期きた」「私のモテ期どこ？」のように使う。
モテ期の使い方・例文
今月だけで2人に告られた、モテ期きたかも
Two people confessed to me this month. Is this my main-character era? 人生3回のモテ期、まだ1回も来てないんだけど
They say everyone gets three hot streaks in life. I'm still waiting on my first.
「モテ期」を英語で言うと
on a hot streakmain character eraeveryone's into me
この日本語で言える英語
モテ期の関連語
❓ モテ期のよくある質問
「モテ期」の意味は？
なぜかモテまくる時期。急に異性から好かれたり告白されたりが続く、人生の中の特別な時期。「人生にモテ期は3回来る」という俗説とともに語られ、漫画・ドラマ『モテキ』のヒットで一気に広まった。「モテ期きた」「私のモテ期どこ？」のように使う。
モテ期の使い方は？
例：今月だけで2人に告られた、モテ期きたかも（英語で言うと：Two people confessed to me this month. Is this my main-character era?）
「モテ期」は英語で何て言う？
on a hot streak、main character era、everyone's into me。
モテ期は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
