原田英語のスラング・新語辞典

爆モテ

ばくもて

めちゃくちゃモテる

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2010年ごろ〜

💡 爆モテの意味

爆モテ(ばくもて)とは、「めちゃくちゃモテる」という意味の恋愛。

とてもモテることを大げさに言った語。「爆モテ男子」「爆モテメイク」のように、雑誌やSNSの見出しでもよく見る。本当にモテているかより、モテそうな雰囲気を強調するための宣伝文句として使われることも多い。

🗣 爆モテの使い方・例文

  • あの先輩、高校時代爆モテだったらしい

    🗽 Heard that senior was crazy popular in high school.

  • 爆モテ香水とか書いてあると試したくなる

    🗽 When it says 'irresistible perfume' I have to try it.

🗽 「爆モテ」を英語で言うと

hot commodityhas hella rizz

🔗 爆モテの関連語

❓ 爆モテのよくある質問

「爆モテ」の意味は?

めちゃくちゃモテる。とてもモテることを大げさに言った語。「爆モテ男子」「爆モテメイク」のように、雑誌やSNSの見出しでもよく見る。本当にモテているかより、モテそうな雰囲気を強調するための宣伝文句として使われることも多い。

爆モテの使い方は?

例:あの先輩、高校時代爆モテだったらしい(英語で言うと:Heard that senior was crazy popular in high school.)

「爆モテ」は英語で何て言う?

hot commodity、has hella rizz。

爆モテは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#恋愛

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。