原田英語のスラング・新語辞典

街コン

まちこん

地域ぐるみの大規模な合コン

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2011年ごろ〜

💡 街コンの意味

街コン(まちこん)とは、「地域ぐるみの大規模な合コン」という意味の恋愛。

街の飲食店などを会場にして、たくさんの男女が参加する大規模な出会いのイベント。地域の活性化を目的に2010年ごろから全国に広まった。数人で行う「合コン」よりも大勢が参加し、席替えしながら多くの人と話せるのが特徴。今はマッチングアプリに押されつつも、アニメ好き限定などテーマ別の街コンも人気。

🗣 街コンの使い方・例文

  • 友達に誘われて街コン行ってきた

    🗽 My friend dragged me to a big singles mixer event.

  • 街コンでLINE交換した人とご飯行くことになった

    🗽 I'm going to dinner with someone I met at the singles event.

🗽 「街コン」を英語で言うと

singles mixerspeed dating eventsingles night

🔗 街コンの関連語

❓ 街コンのよくある質問

「街コン」の意味は?

地域ぐるみの大規模な合コン。街の飲食店などを会場にして、たくさんの男女が参加する大規模な出会いのイベント。地域の活性化を目的に2010年ごろから全国に広まった。数人で行う「合コン」よりも大勢が参加し、席替えしながら多くの人と話せるのが特徴。今はマッチングアプリに押されつつも、アニメ好き限定などテーマ別の街コンも人気。

街コンの使い方は?

例:友達に誘われて街コン行ってきた(英語で言うと:My friend dragged me to a big singles mixer event.)

「街コン」は英語で何て言う?

singles mixer、speed dating event、singles night。

街コンは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 街コンの実際の使われ方を見る

「出会い少なくなった」“街コン” 感染対策徹底も…参加者9割減(2021年4月8日放送「news zero」より)日テレNEWS日テレ「news zero」。コロナ禍で“街コン”の参加者が9割減

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#恋愛#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。