蛙化
かえるか
一気に冷める・萎える
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2023年ごろ〜
💡 蛙化の意味
蛙化（かえるか）とは、「一気に冷める・萎える」という意味の恋愛。
「蛙化現象」を縮めた言い方で、「蛙化した」「蛙化案件」のように動詞や名詞として気軽に使う。相手の行動を見て恋愛感情がスッと消えたときのリアクションとして、友達とのLINEや恋バナでよく登場する。自分の冷めやすさを自虐的に言うときにも使う。
🗣 蛙化の使い方・例文
推しのファンサが雑すぎて普通に蛙化した。
🗽 My fave's fan service was so lazy I kinda got the ick, not gonna lie.
それ聞いたら私でも蛙化するわ。
🗽 Yeah, that would give me the ick too.
🗽 「蛙化」を英語で言うと
get the ickthat's the ickturned off
🗽 この日本語で言える英語
🔗 蛙化の関連語
❓ 蛙化のよくある質問
「蛙化」の意味は？
一気に冷める・萎える。「蛙化現象」を縮めた言い方で、「蛙化した」「蛙化案件」のように動詞や名詞として気軽に使う。相手の行動を見て恋愛感情がスッと消えたときのリアクションとして、友達とのLINEや恋バナでよく登場する。自分の冷めやすさを自虐的に言うときにも使う。
蛙化の使い方は？
例：推しのファンサが雑すぎて普通に蛙化した。（英語で言うと：My fave's fan service was so lazy I kinda got the ick, not gonna lie.）
「蛙化」は英語で何て言う？
get the ick、that's the ick、turned off。
蛙化は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
🎬 蛙化の実際の使われ方を見る
高校生の流行語1位「蛙化現象」ってどんな意味？【Nスタ】｜TBS NEWS DIGTBS NEWS DIG Powered by JNNTBS「Nスタ」。高校生の流行語1位「蛙化現象」ってどんな意味？
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語