ラブラブ
らぶらぶ
恋人同士がとても仲良し
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜
💡 ラブラブの意味
ラブラブ（らぶらぶ）とは、「恋人同士がとても仲良し」という意味の恋愛。
カップルが熱々で仲がいい様子のこと。英語の love を重ねた日本独自の表現。「ラブラブなカップル」「まだラブラブ期」などと使う。周りから冷やかし気味に言われることも多い。英語では lovey-dovey がほぼ同じニュアンスで使える。
🗣 ラブラブの使い方・例文
あの二人、付き合って5年なのにまだラブラブ。
🗽 They've been together five years and they're still so lovey-dovey.
今がいちばんラブラブな時期だね。
🗽 You guys are totally in the honeymoon phase right now.
🗽 「ラブラブ」を英語で言うと
🗽 この日本語で言える英語
🔗 ラブラブの関連語
❓ ラブラブのよくある質問
「ラブラブ」の意味は？
恋人同士がとても仲良し。カップルが熱々で仲がいい様子のこと。英語の love を重ねた日本独自の表現。「ラブラブなカップル」「まだラブラブ期」などと使う。周りから冷やかし気味に言われることも多い。英語では lovey-dovey がほぼ同じニュアンスで使える。
ラブラブの使い方は？
例：あの二人、付き合って5年なのにまだラブラブ。（英語で言うと：They've been together five years and they're still so lovey-dovey.）
「ラブラブ」は英語で何て言う？
lovey-dovey、all over each other、honeymoon phase。
ラブラブは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
🎬 ラブラブの実際の使われ方を見る
金ちゃん＆織ちゃんが“ラブラブ” ペアルックで腕組みスキップも 三太郎新CMが公開MANTAN TVMANTAN TV。三太郎CMで金ちゃんと織ちゃんが“ラブラブ”に
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語