原田英語のスラング・新語辞典

メンヘラ製造機

めんへらせいぞうき

恋人を不安定にさせる人

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2015年ごろ〜

💡 メンヘラ製造機の意味

メンヘラ製造機(めんへらせいぞうき)とは、「恋人を不安定にさせる人」という意味の恋愛。

付き合った相手を次々とメンヘラ(精神的に不安定な状態)にしてしまう人のこと。優しいと思ったら急に冷たくなる、ほかの異性の影をちらつかせる、連絡が気まぐれ、などで相手を振り回すタイプを指す。主に男性に使われるが女性にも使う。「メンヘラ」という言葉自体が心の病を軽く扱う表現なので注意。

🗣 メンヘラ製造機の使い方・例文

  • あの人と付き合った子、みんな病むらしい。メンヘラ製造機じゃん

    🗽 Everyone who dates him ends up a wreck. He's a walking red flag.

  • 既読無視と急な優しさのコンボ、メンヘラ製造機すぎる

    🗽 Leaving me on read then suddenly being sweet? That's how you make someone crazy.

🗽 「メンヘラ製造機」を英語で言うと

toxic hot-and-cold typewalking red flagemotional manipulator

🔗 メンヘラ製造機の関連語

❓ メンヘラ製造機のよくある質問

「メンヘラ製造機」の意味は?

恋人を不安定にさせる人。付き合った相手を次々とメンヘラ(精神的に不安定な状態)にしてしまう人のこと。優しいと思ったら急に冷たくなる、ほかの異性の影をちらつかせる、連絡が気まぐれ、などで相手を振り回すタイプを指す。主に男性に使われるが女性にも使う。「メンヘラ」という言葉自体が心の病を軽く扱う表現なので注意。

メンヘラ製造機の使い方は?

例:あの人と付き合った子、みんな病むらしい。メンヘラ製造機じゃん(英語で言うと:Everyone who dates him ends up a wreck. He's a walking red flag.)

「メンヘラ製造機」は英語で何て言う?

toxic hot-and-cold type、walking red flag、emotional manipulator。

メンヘラ製造機は失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#恋愛#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。